Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ended
Vertaling van "ended" in Roemeens
Definitie
They ended the grown-up talk feeling more responsible and mature together.
Au încheiat discuția serioasă simțindu-se mai responsabili și mai maturi amândoi.
They ended their professional relation after the contract expired last month.
Și-au încheiat relația profesională după ce luna trecută a expirat contractul.
The crowd gave a tepid applause after the unremarkable performance ended.
Mulțimea a aplaudat cam în silă la finalul acelui spectacol șters.
We ended the meeting with a confident shake and a smile.
Am încheiat ședința cu o strângere de mână hotărâtă și un zâmbet.
Testing positive for a banned substance ended her career abruptly.
Rezultatul pozitiv la o substanță interzisă i-a încheiat brusc cariera.
I did not want to linger on after the meeting ended.
Nu am vrut să mai rămân după ce s-a terminat ședința.
The meeting ended a moment ago, so everyone is leaving.
Ședința s-a încheiat de curând, așa că toată lumea pleacă.
She ended the call abruptly, leaving everyone surprised and confused.
A închis brusc telefonul, lăsându-i pe toți surprinși și derutați.
By knockout, the athlete ended the match quickly and decisively.
Prin knockout, sportivul a încheiat meciul rapid și fără echivoc.
The dinner ended on a sweet note with cake and wine.
Cina s-a încheiat într-o notă dulce, cu tort și vin.
The story ended darkly, leaving the readers in deep thought.
Povestea s-a încheiat într-o notă sumbră, lăsând cititorii pe gânduri.
He didn't want to disconnect even after the meeting ended.
Nu voia să închidă apelul nici după ce s-a terminat ședința.
She told me to grab a cab after the movie ended.
Mi-a zis să iau un taxi după ce s-a terminat filmul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ended: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
my watch has ended adv.
responsabilitatea mea s-a încheiat
"With the project complete, my watch has ended."
open-ended adj.
deschis · nelimitat
"The agreement is open-ended, so we can revise it next year."
single-ended adj.
cu un singur capăt
"The single-ended cable connects to the device."
square-ended adj.
cu capăt pătrat · pătrat la capăt
"The square-ended tool fits perfectly in the slot."
dead-ended adj.
blocată · fără progres
"The project became dead-ended due to lack of funding."
round-ended adj.
cu capete rotunjite
"The table has round-ended corners for safety."
Synoniemen voor ended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17043. Exact: 17043. Verstreken tijd: 78 ms.
