A good ending can leave a lasting impression on the audience.
Un final bun poate lăsa o impresie de durată asupra publicului.
An ice cream sundae makes a perfect ending to any meal.
O înghețată la cupă e un final perfect pentru orice masă.
Their argument was a one-way ticket to ending the friendship.
Cearta lor a fost un bilet doar dus spre sfârșitul prieteniei.
Discovering the vaccine was a giant leap toward ending the pandemic.
Descoperirea vaccinului a fost un pas uriaș înainte spre încheierea pandemiei.
The novel's ending was rushed, leaving many questions unanswered.
Finalul romanului a fost grăbit, lăsând multe întrebări fără răspuns.
The movie's ending was tinged with hope despite the tragedy.
Finalul filmului păstra o rază de speranță, în ciuda tragediei.
Their reunion after decades apart gave the novel its storybook ending.
Revederea lor după decenii a oferit romanului un final de basm.
The movie's ending was designed to shock the world emotionally.
Finalul filmului a fost conceput astfel încât să zguduie emoțional lumea.
They debated if the bad ending was intentional or a mistake.
Au dezbătut dacă finalul prost a fost intenționat sau o greșeală.
She criticized the book for its well-worn storyline and predictable ending.
Ea a criticat cartea pentru firul narativ răsuflat și finalul previzibil.
The film's sad ending will likely injure sensitive viewers emotionally.
Finalul trist al filmului probabil va zgudui emoțional spectatorii mai sensibili.
She criticized the mushiness of the novel's ending as unrealistic.
Ea a criticat finalul romanului ca fiind prea siropos și nerealist.
The movie's contrived ending left the audience disappointed and confused.
Finalul forțat al filmului i-a lăsat pe spectatori dezamăgiți și derutați.