Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
endless
Vertaling van "endless" in Roemeens
He complained about the hassle of filling out endless paperwork.
S-a plâns de toată bătaia de cap cu completatul nesfârșit de formulare.
We got bored to death waiting in that endless, noisy hospital corridor.
Ne-am plictisit de moarte așteptând pe holul acela nesfârșit și zgomotos.
Her mind felt like an inferno, trapped in endless torment.
Mintea ei era un infern, prinsă într-un chin fără sfârșit.
Under the moody clouds, the ocean seemed somber and endless.
Sub norii apăsători, oceanul părea posomorât și fără sfârșit.
We drove mile upon mile through endless fields of golden wheat.
Am condus ore în șir printre câmpuri nesfârșite de grâu auriu.
She always drags her friends into her endless drama and complaints.
Își bagă mereu prietenii în drama ei nesfârșită și în plângeri.
He wades through endless pages of history to finish the project.
Se afundă în pagini nesfârșite de istorie ca să termine proiectul.
A sky's-the-limit approach to learning opens doors to endless knowledge.
O abordare fără limite a învățării deschide uși către cunoaștere nesfârșită.
Back when I was a child, summers felt endless and carefree.
Când eram copil, verile păreau nesfârșite și fără griji.
The bad fairy cursed the village with endless storms and misfortune.
Zâna rea a blestemat satul cu furtuni nesfârșite și nenorociri.
Bleak days in winter sometimes feel endless and monotonous to many folks.
Zilele mohorâte de iarnă par uneori nesfârșite și obositoare pentru mulți oameni.
People avoided the boaster at the party because of his endless bragging.
Oamenii îl evitau pe lăudăros la petrecere din cauza laudelor lui nesfârșite.
Many meetings involved endless arguing before any decision was made.
Multe ședințe au presupus nesfârșite dezbateri înainte să se ia vreo decizie.
Uitdrukkingen met endless: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! the possibilities are endless exp.
posibilitățile sunt nelimitate
"With this new software, the possibilities are endless for our designs."
endless love n.
iubire eternă · dragoste nesfârșită
"Their marriage was built on endless love and mutual respect."
endless possibilities n.
posibilități nelimitate
"With the new technology, there are endless possibilities for innovation."
! the list is endless exp.
lista este nesfârșită
"When it comes to books to read, the list is endless."
endless stream n.
șir nesfârșit · flux continuu
"There was an endless stream of cars on the highway."
endless loop n.
bucle infinită · buclă fără sfârșit
"The program crashed due to an endless loop."
endless round n.
șir nesfârșit · cerc vicios
"She was caught in an endless round of meetings."
endless chain n.
lanț nesfârșit · circuit infinit
"The debate became an endless chain of arguments."
endless belt n.
curea fără sfârșit
"The conveyor system uses an endless belt to move items."
endless conveyor n.
transportor fără sfârșit
"The factory installed an endless conveyor to transport boxes between stations."
endless screw n.
șurub fără sfârșit
"The endless screw is crucial in the conveyor system."
Synoniemen voor endless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
endless love
860
endless round
230
endless supply
1450
endless cycle
870
endless war
640
endless stream
710
Resultaten: 8315. Exact: 8315. Verstreken tijd: 40 ms.
