We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dar aveam
I would've helped you out, except... I had a cup of coffee in my hand.
Te-aș fi ajutat și eu, dar aveam o ceașcă de cafea în mână.
You know, I can appreciate the way you handled that dude with the gun. I would've helped you out, except... I had a cup of coffee in my hand.
Mi-a plăcut cum te-ai descurcat cu tipul cu arma. Te-as fi ajutat și eu, dar aveam o ceașca de cafea în mână.
I would've helped you out, except... I had a cup of coffee in my hand.
Te-aș fi ajutat și eu, dar... aveam o ceașcă de cafea în mână.
Everything's fine. Except... I left my wallet at home.
Totul e în regulã doar ca mi-am lãsat portofelul acasã.
Except... I think he still has feelings for his ex-girlfriend.
Doar că am impresia că mai are sentimente pentru fosta prietenă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.