Examples with "except... he gave me" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's fine, except... he gave me a prescription, and I think the pills mixed with the drinks was too much.
E în regulă, doar că... mi-a dat o rețetă, și cred că pastilele cu băutura au fost cam prea mult.
Andere resultaten
He said he wanted to surprise his friends, so so he gave me a key. I came in through that door and spotted them the way they are now, except...
Mi-a zis că vrea să le facă o surpriză prietenilor săi, așa că mi-a intrat pe ușa aceea și i-am văzut, exact cum sunt și acum, exceptând...
There's nothing in mine... Except that baggie of pot that Keefer gave me as a Christmas present.
Nu e nimic în a mea... doar sacul ăla de iarbă pe care Keefer mi l-a făcut cadou.
He gave up nothing except that there are more vials... somewhere.
N-a dat nimic în afară de faptul că mai sunt 11 fiole... undeva.
My husband only sleeps... The one who gave up on using this bed for other things except sleep was you.
Cine a renunțat să mai utilizeze patul ăsta și pentru altă treabă decât ca să doarmă ești tu.
And then I knew Janet wanted to kill you, so I went over there and I gave her the letter. Except...
Și pe urmă știam că Janet vroia să te omoare, așa că m-am dus la ea și i-am că...
Which would be fine... except you gave sworn testimony that you were at work the day she was killed.
Where the world could see them, yet no one would know where they were... except the man who gave them to her, watching from the royal box.
Unde le-ar putea vedea toată lumea, și totuși nimeni să nu știe unde sunt... în afară de omul care i le-a dat, privind din loja regală.
Nevertheless, the poison was slipped into the calcium capsules... and all the medicine came from the hospital, except the bottle you gave the nurse.
Cu toate astea, otrava a fost strecurată printre capsulele de calciu și prin toate medicamentele ce au provenit de la spital, exceptând sticla pe care ați dat-o asistentei.
You couldn't get any testimony... except from that woman who is whose testimony, if she gave it... would be worthless.
Nu ai fi putut obține nicio depoziție, doar de la femeia cu care era înrudit, și ea dacă ar fi dat acea depoziție... ar fi fost fără valoare.
Despite the compliance of the Indians... we have not found gold in quantity... except for the few artefacts they gave us as a sign of their submission.
Cu toate acestea, nu am găsit aur așa cum ne așteptam, cu excepția câtorva obiecte ce ni le-au oferit în semn de supunere.
I mean, she gave me every reason under the sun... except the real one,
You couldn't get any testimony... except from that woman who is whose testimony, if she gave it... would be worthless.
Nu ai fi putut obține nicio depoziție, doar de la femeia cu care era înrudit, și ea dacă ar fi dat acea depoziție ar fi fost fără valoare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.