We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
călău cu
Over him stood an executioner with a saber in his hand, and every five minutes he went "swish" with his saber over the vat!
Deasupra lui stă un călău cu un paloș, la 5 minute acesta dă cu paloșul pe deasupra butoiului!
It would've made me judge, jury and executioner with zero accountability.
As fi devenit judecător, jurat și executor, cu răspundere zero.
And we would have if you hadn't have played judge, jury, and executioner with my article.
Și am fi făcut-o, dacă nu ai fi făcut pe judecătorul, juriul și executorul cu articolul meu.
But it knew this woman was about to commit murder and chose to play judge, jury, and executioner with her husband.
Dar a știut că femeia asta e pe cale să comită o crimă, și a ales să facă pe judecătorul, juriul și călăul cu soțul ei.
In the cellar, a masked executioner with the devil's emblems... presides gravely over the horrible machines
în pivnița, un calau deghizat în diavol... prezidează grav asupra mașinilor de tortura
And the king was exceedingly sorry, but because of his oaths and his guests he did not want to break his word to her. And immediately the king sent an executioner with orders to bring John's head.
Si regele s-a intristat, dar, pentru juramant si pentru cei care sedeau cu el la masa, a poruncit sa i se dea. 10. Si a trimis si a taiat capul lui Ioan, in temnita.
But you can't play judge, jury and executioner with Cleo's life.
Dar nu poți să fii judecător, juriu și călău pentru Cleo.
27 And immediately the king sent an executioner with orders to bring John's5 head.
27 Şi regele a trimis imediat un călău, poruncindu-i să-i aducă capul lui Ioan.
27 So he immediately sent an executioner with orders to bring John's head. The man went, beheaded John in the prison, 28 and brought back his head on a platter.
A trimis un călău în temniţele palatului, unde zăcea Înaintemergătorul. Călăul s-a întors cu capul Prorocului. Acesta a fost pus pe o tavă şi înmânat Salomeei.
And we would have if you hadn't have played judge, jury, and executioner with my article.
Și am fi făcut-o, dacă nu ai fi făcut pe judecătorul, juriul și executorul cu articolul meu.
But it knew this woman was about to commit murder and chose to play judge, jury, and executioner with her husband.
Dar a știut că femeia asta e pe cale să comită o crimă, și a ales să facă pe judecătorul, juriul și călăul cu soțul ei.
Over him stood an executioner with a saber in his hand, and every five minutes he went "swish" with his saber over the vat!
Deasupra lui stă un călău cu un paloș, la 5 minute acesta dă cu paloșul pe deasupra butoiului!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.