Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explain to me... why
Examples with "explain to me... why" and their translation in Roemeens
Explain to me... why my son is dead.
Explică-mi... De ce fiul meu e mort.
You never explain to me... why you're so afraid of him.
Niciodată nu mi-ai explicat de ce ți-e așa frică de el.
If he would like to explain to me... why he wants the child, I'd be happy to listen.
Daca binevoiește să-mi explice... de ce vrea să ia copilul, voi fi fericită să îl ascult.
If you're so grown up then, explain to me... why you feel we can't continue this relationship.
Daca ești asa de mare, ia explica-mi... de ce crezi ca nu putem continua aceasta relație?
Dc you want to explain to me... why you were breaking into a satellite facility in the middle of nowhere?
Vrei să-mi explici de ce ai intrat într-o clădire cu instalații de satelit în mijlocul pustietății?
Now, then, be good enough to explain to me... why we suddenly found ourselves on the surface of a planet... when just a moment before we were in empty space?
Acum, fii bun și explică-mi de ce ne-am trezit deodată pe suprafața unei planete când cu o clipă înainte eram în spațiu?
Okay, can you please explain to me... why you just let that very single guy out of here without even asking for a date?
Bine, îmi poți explica și mie... de ce l-ai lăsat pe bărbatul ăla să plece fără să îi dai întâlnire?
Now, then, be good enough to explain to me... why we suddenly found ourselves on the surface of a planet... when just a moment before we were in empty space?
Acum, fii bun și explică-mi... de ce ne-am trezit deodată pe suprafața unei planete... când cu o clipă înainte eram în spațiu?
Explain to me... why there are over $25,000 worth of purchases on our credit cards!
Explică-mi... de ce sunt peste 25,000$, în minus, pe cardurile noastre!
Now... explain to me... why you were catching a midnight train to Glasgow.
Acum... explică-mi... de ce vroiai să prinzi trenul de la miezul nopții spre Glasgow.
Can you explain to me... why, eight months ago, you PNC'd Nick Savage's vehicle?
Poți să-mi explică de ce, acum opt luni, ai cerut informații despre mașina lui Nick Savage?
Now, Ambassador, perhaps if you could explain to me... why the Excalibur can't land on Lorka 7.
Domnule ambasador, poate reușiți să-mi explicați de ce nu poate "Excalibur" să aterizeze pe Lorka 7.
Andere resultaten
People sometimes come to me... and can't explain why.
Oamenii vin uneori la mine... fără să poată spune exact de ce.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81159. Exact: 12. Verstreken tijd: 134 ms.
