Vertaling van "factor x" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It activates another factor called factor X, which starts the coagulation process.
Acesta activează un alt factor, denumit factorul X, care începe procesul de coagulare.
The factor X referred to in paragraph 2.18 or the applicable table of annex 5.
factorul X la care se face referire în punctul 2.18 sau în tabelul aplicabil din anexa 5
Because factor VII acts directly on factor X, independently from factors VIII and IX, NovoSeven can be used in haemophilia patients who have developed inhibitors to factor VIII or IX.
Datorită faptului că factorul VII acţionează direct asupra factorului X, în mod independent faţă de factorii VIII şi IX, NovoSeven poate fi utilizat la pacienţii cu hemofilie care au dezvoltat inhibitori pentru factorii VIII sau IX.
ra Fondaparinux is a synthetic and selective inhibitor of activated Factor X (Xa).
Efecte farmacodinamice Fondaparinuxul este un inhibitor de sinteză, selectiv al factorului X activat (Xa).
The factor x referred to in paragraph 2.20 above.
Factorul x menționat la alineatul 2.20. de mai sus.
A1 shall be taken to equal S1 multiplied by the factor x as specified by the manufacturer, and K shall be taken to equal 0.4.
A1 se consideră egal cu S1 înmulțit cu factorul x, astfel cum este specificat de producător, iar K se consideră egal cu 0,4.
Activated factor X converts prothrombin into thrombin.
Factorul X activat converteşte protrombina în trombină.
Activated Factor X converts prothrombin to thrombin.
Factorul X activat transformă protrombina în trombină.
Activated factor X converts prothrombin into thrombin.
Factorul X activat catalizează conversia protrombinei în trombină.
of the theoretical rim; it is taken to equal S1 multiplied by the factor X as specified by the tyre manufacturer and
a jantei teoretice; este considerată egală cu S1 înmulțită cu factorul X specificat de producătorul anvelopei; și constanta
shall be taken to equal S1 multiplied by the Factor X specified by the manufacturer
este egal cu S1 înmulțit cu factorul X specificat de producător
This complex activates factor IX into factor IXa and factor X into factor Xa, leading to the initial conversion of small amounts of prothrombin into thrombin.
Acest complex activează factorul IX cu formarea de factor IXa şi factorul X cu formarea de factor Xa, ducând la conversia iniţială a unor mici cantităţi de protrombină în trombină.
Pharmacological doses of NovoSeven activate factor X directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury, independently of tissue factor.
Dozele farmacologic active de NovoSeven activează direct factorul X pe suprafaţa trombocitelor activate, localizate la nivelul leziunii, independent de prezenţa factorului tisular.