The founder's fatal flaw was ignoring customer feedback consistently.
Punctul fatal al fondatorului a fost că a ignorat constant feedbackul clienților.
The general's fatal flaw was underestimating the enemy's strategy.
Defectul fatal al generalului a fost că a subestimat strategia inamicului.
The driver involved in the fatal accident was charged with reckless driving.
Șoferul implicat în accidentul mortal a fost inculpat pentru conducere imprudentă.
Witnesses to the fatal accident described the crash as sudden and catastrophic.
Martorii accidentului mortal au descris impactul ca fiind brusc și devastator.
Septic conditions should never be ignored due to their potentially fatal outcomes.
Afecțiunile septice nu trebuie niciodată neglijate, din cauza riscului lor potențial letal.
And once in our systems, it secreted a fatal poison.
Și odată în sistemele noastre, -l secretat o otravă letală.
The coroner's report revealed important details about the fatal injury.
Raportul medicului legist a scos la iveală detalii importante despre rana mortală.
Addressing combat injuries quickly reduces the chance of fatal outcomes.
Intervenția rapidă în cazul rănilor de luptă reduce riscul unor urmări fatale.
He was terminally stricken with a rare and fatal disease.
Era lovit de o boală rară și mortală, aflată în stadiu terminal.
Authorities are still investigating the fatal accident that occurred late last night.
Autoritățile încă investighează accidentul mortal care a avut loc târziu aseară.
The blow dealt was fatal, ending the fierce competition immediately.
Lovitura aplicată a fost fatală și a pus capăt pe loc competiției acerbe.
The intervention on the doctor's part prevented a potentially fatal medical error.
Intervenția din partea medicului a prevenit o eroare medicală potențial fatală.
The local community held a vigil to remember victims of the fatal accident.
Comunitatea locală a organizat o veghe în memoria victimelor accidentului mortal.