She hates when people leave her hanging after a first date.
There was no chemistry between the two during their first date.
She realized he was not her type after their first date.
After the first date, he was completely smitten with her charm.
După prima întâlnire, el s-a îndrăgostit nebunește de farmecul ei.
She always gets butterflies in her stomach before going on a first date.
Their conversation about terminal illness was heavy stuff for a first date.
Discuția lor despre bolile terminale a fost treabă serioasă pentru o primă întâlnire.
She doesn't like guys who come on strong right after the first date.
Ei nu-i plac tipi care intră prea în forță imediat după prima întâlnire.
From their first date, everyone knew they were made for each other.
De la prima întâlnire, toți au știut că sunt făcuți unul pentru altul.
She called herself a loser in love after another first date ghosted her.
S-a numit ghinionistă în dragoste după ce alt tip a dispărut după prima întâlnire.
On the first date, he talked a blue streak to hide his shyness.
La prima întâlnire, a vorbit întruna ca să își ascundă timiditatea.
Her friends knew he was the love of her life from their first date.
Prietenele ei au știut că el era iubirea vieţii ei încă de la prima întâlnire.
You're such a hopeless romantic, saving movie tickets from your first date forever.
Ești un romantic incurabil, păstrezi biletele de la prima întâlnire pentru totdeauna.
When they lock eyes across the room, both immediately remember their first date.
Când își intersectează privirile de la capătul sălii, își amintesc prima întâlnire.