We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A view like this should be looked at the first time alone.
O priveliște ca asta ar trebui văzută singură prima dată.
The first time alone, let her get a sense of the place.
Prima dată, las-o să se obișnuiască cu locul.
This is his first time alone in home.
Aceasta este prima dată singur în casă.
It was my first time alone with him, and he was teething.
A fost prima dată că am rămas singur cu el și îi ieșeau dinții.
Not my first time alone in a coffin.
Nu-s prima oară singur într-un sicriu.
So, this would be our first time alone.
Ar fi prima dată când suntem singuri.
Well... it's our first time alone.
Bine... e prima dată singuri.
It's their first time alone.
Este prima dată când sunt singuri.
I have to admit, if no one else, is good enough for your first time alone.
Trebuie să recunosc, știi... că dacă nu mai e nimeni, te-ai descurcat destul bine singur, pentru prima dată.
What do you know about love? I think love is watching your child walk to school for the first time alone or sitting beside a sick kid's bed waiting for the doctor, praying it isn't polio.
Eu cred că dragoste este să-ți vezi copilul mergând pentru prima oară singur la școală... sau să stai lângă patul ei, când este bolnavă, așteptând doctorul, rugându-te să nu fie polio.
This your first time alone among women?
Prima data singura printre femei?
The first time alone, let her get a sense of the place.
Prima dată, las-o să se obișnuiască cu locul.
It's my first time alone with him, and I have this weird feeling...
E prima oară când stau cu el și am senzația c-o să-l scap sau o să-l rănesc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.