Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flap
View images
Vertaling van "flap" in Roemeens
Vervoegen
A loose flap of fabric hung from her dress's hemline.
O clapă de material desfăcut atârna de la tivul rochiei.
Carefully lift the flap of this folder to see the documents.
Ridică cu grijă clapa acestui dosar ca să vezi documentele.
Our dog jumped through the hinged flap in the fence.
Câinele nostru a sărit prin clapeta cu balamale din gard.
A hinged flap on the backpack allowed quick access to the compartments.
O clapetă pe balamale la rucsac îi permitea să ajungă rapid la compartimente.
The big flap on the storage bin was heavy but necessary for protection.
Capacul mare al lăzii de depozitare era greu, dar necesar pentru protecție.
The box was damaged, with a tear on its side flap.
Cutia era deteriorată, cu o ruptură pe una dintre clapete.
To seal the envelope, I dabbed a little paste along the flap.
Ca să sigilez plicul, am pus puțin clei pe marginea clapetei.
The soldier adjusted the pocket flap to secure his map inside the uniform.
Soldatul și-a aranjat clapa buzunarului ca să-și fixeze harta în uniformă.
He flipped open the pocket flap and handed me a folded note quickly.
A ridicat repede clapa buzunarului și mi-a întins o notiță împăturită.
She used the dust jacket flap to read the author's biography quickly.
A folosit clapa supracopertei ca să citească rapid biografia autorului.
She lifted the pocket flap to retrieve her lipstick quickly before entering the room.
A ridicat clapa buzunarului ca să-și ia repede rujul înainte să intre în încăpere.
Rain soaked through when the pocket flap on my coat wasn't fully closed.
Ploaia a pătruns înăuntru când clapa buzunarului de la palton nu era închisă bine.
Carefully, he tucked the letter under the pocket flap to keep it hidden.
A vârât cu grijă scrisoarea sub clapa buzunarului, ca să rămână ascunsă.
Images of flap
flaps
clapetă
flaps
suprafață mobilă
Uitdrukkingen met flap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
flap about v.
a se agita · a flutura
"The bird began to flap about in the cage."
flap in the breeze v.
a flutura în vânt
"The flag flaps in the breeze on windy days."
! in a flap adj.
"After the alarm, she was in a flap all morning."
! flap around v.
a zbura în jur · a mișca fără țintă
"The bird began to flap around the room frantically."
! get into a flap v.
a se panica · a intra în panică
"She got into a flap before the big test."
! there's no need to flap exp.
nu e nevoie să te agiți
"There's no need to flap, everything is under control."
! flap one's lips v.
a vorbi mult fără rost
"He loves to flap his lips during meetings."
! flap one's gums v.
a bate câmpii · a vorbi degeaba
"They just flap their gums about office gossip instead of getting any work done."
cat flap n.
ușiță pentru pisici
"The cat used the cat flap to go outside at night."
dog flap n.
ușiță pentru câini
"The dog flap allows Max to go outside anytime."
flap down adj.
urechi lăsate · pliat în jos
"The pilot wore a cap with a flap down."
mud flap n.
apărătoare de noroi
"The truck's mud flap was covered in dirt."
tent flap n.
clapetă de cort · secțiunea cortului
"The tent flap was open to let in fresh air."
big flap n.
capac mare · clapă mare
"The bag has a big flap to keep things safe."
pet flap n.
ușiță pentru animale
"The cat used the pet flap to go outside."
pocket flap n.
clapetă mică de buzunar
"The pocket flap kept the rain out of his pocket."
flap steak n.
friptură de falcă
"He grilled the flap steak to perfection.."
flap valve n.
supapă clapetă
"The pump includes a flap valve to stop water flowing backward."
flip-flap adv.
fâlfâind · fluturând
"The flag waved flip-flap in the strong wind."
gun flap n.
capacul pentru armă
"The tank's gun flap was closed for safety."
Synoniemen voor flap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tent flap
360
big flap
320
cat flap
300
flap about
250
flap down
250
flap around
230
mud flap
210
pocket flap
190
Resultaten: 1965. Exact: 1965. Verstreken tijd: 33 ms.
