From what I could glean, a taxpayer wasn't going along with a take-over of his family's business.
Din ceea ce puteam culege, un contribuabil nu mergea cu preluarea activității familiei sale.
So this is a great opportunity to actually get in the water and try and glean more understanding about this almost isolated environment.
Deci, aceasta este o mare oportunitate pentru a obține de fapt, în apă și să încercați și culege înțelegere mai despre acest mediu aproape izolat.
Tell me what you can glean from this.
Vezi ce poți spicui din asta.
There's no new understanding I can glean from watching him lie over and over.
Nu există nici o nouă înțelegere eu pot spicui de la privindu-l mint peste și peste.
They glean information from multiple studies to write their reports.
Ei adună informații din multiple studii pentru a-și redacta rapoartele.
Anything you could glean on this new police sergeant, for instance.
Orice ai putea aduna despre acest sergent de poliție, de exemplu.
Journalists glean facts from interviews and public records for their stories.
Jurnaliștii își culeg faptele din interviuri și din registre publice pentru materialele lor.
Scour the countryside, glean what you can.
Cutreieră ținutul, adună tot ce poți.
Any information they can glean from you, might reap dividends.
Dacă storc vreo informație de la tine, ei culeg roadele, nu tu.
Well, wherever do I glean such domestic gossip?
Când pot eu să mai culeg asemenea bârfe domestice?
Shall we try and glean some nuts from the hedgerow?
Sa încercam sa culegem câteva nuci?
Because all that I can glean is that an international incident that left ten people dead...
Pentru că tot ce pot spicui este că un incident internațional care a lăsat zece oameni morți...
How much information did she glean?
Cât de multe informații a cules ea?