Download for Windows Premium
Publiciteit
global actor

Vertaling van "global actor" in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actor global
actor mondial
actor pe scena mondială
However, a strong global actor remains one that possesses considerable economic capabilities, also holding the economic power.
Cu toate acestea, un actor global puternic rămâne unul care posedă capabilități economice considerabile, care deține și putere economică.
Moreover, the EU, in spite of all its limitations, is a major global actor whose weight must be properly recognised at every level.
Mai mult, în pofida tuturor limitărilor sale, UE este un actor global major a cărui pondere trebuie recunoscută în mod corespunzător la toate nivelele.
Pulling our weight: Europe as a global actor: driving forward our interest and values through a new generation of trade agreements, targeted action in our neighbourhood, and furthering the Millennium Development Goals as the world's leading development cooperation partner.
asumarea contribuției noastre: Europa ca actor mondial: promovarea intereselor și a valorilor noastre printr-o nouă generație de acorduri comerciale, prin acțiuni specifice în vecinătatea noastră și prin favorizarea Obiectivelor de dezvoltare ale mileniului, în calitate de partener principal al cooperării pentru dezvoltare la nivel mondial.
The EU as a global actor: its role in multilateral organisations (2010/2298(INI)) (opinion: DEVE, INTA)
UE ca actor mondial: rolul său în organizaţiile multilaterale (2010/2298(INI)) (aviz: DEVE, INTA)
Europe's role as a global actor, notably regarding human rights and global justice
rolului Europei ca actor pe scena mondială, în special în ceea ce privește drepturile omului și justiția mondială
The Commission likes to see itself as a global actor in the area of human nights and seems to be keen to judge others and to offer help and advice.
Comisiei îi place să se considere un actor pe scena mondială în domeniul drepturilor omului şi pare să fie foarte dornică să îi judece pe alţii şi să ofere ajutor şi sfaturi.
The need is obvious: it is time the EU was acknowledged more clearly not just as a global payer, but also as a global actor.
Caracterul necesar este evident: este momentul ca UE să fie recunoscută mai clar nu doar ca plătitor global, ci şi ca actor global.
Copernicus supporting the EU's role as a global actor and is contributing to solutions to common global challenges.
Copernicus sprijină rolul UE ca actor global și contribuie la soluționarea provocărilor globale comune.
In other areas where qualified majority is the rule - notably EU trade policy - experience shows that it not only strengthens the EU's role as a global actor but also results in more effective decisions.
În alte domenii în care votul cu majoritate calificată este regula - în special în politica comercială a UE - experiența arată că acesta nu duce numai la consolidarea rolului UE ca actor global, ci și la decizii mai eficace.
Indeed, the EU must enhance its role as a global actor and act as a global decision maker.
Iar UE trebuie să își consolideze rolul de actor global și să fie un factor decident la nivel mondial.
The EU is the only global actor able to conduct successful operations in this domain.
UE este singurul actor global capabil să desfășoare operațiuni încununate cu succes în acest domeniu.
The EU must become an influential global actor and be able to defend its position.
UE trebuie să devină un actor global influent și să poată să-și apere poziția.
At the moment, the Union is not fulfilling its role properly as a global actor. I think that the enhancement and importance of its role in multilateral organisations mark real progress in terms of establishing its global significance.
Deocamdată, Uniunea nu își îndeplinește în mod corespunzător rolul său ca actor global și consider că întărirea și importanța rolului ei în cadrul organizațiilor multilaterale este un progres real în ceea ce privește stabilizarea importanței sale la nivel mondial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor global actor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 34 ms.