Perhaps if I had stayed there, it would have.
Poate dacă aș fi rămas acolo, așa ar fi făcut.
If he had stayed, you'd have his name in your book.
Dacă ar fi rămas, numele lui era în registrul tău.
If you had stayed home, this would never have happened.
Daca ai fi stat acasă, asta nu s-ar fi intamplat.
Well, if you had stayed home like I had asked.
Dacă ați fi stat acasă, așa cum v-am rugat.
It would have been for us if we had stayed.
Ar fi fost și pentru noi, dacă mai rămâneam.
Zuko would have destroyed the whole place if we had stayed.
Zuko ar fi distrus tot orașul dacă mai rămâneam.
If I had stayed home today, then we'd still be together.
Dacă aș fi rămas acasă astăzi, atunci am fi fost împreună.
And if we had stayed, how different things could have been.
Dacă am fi rămas, lucrurile ar fi fost altfel.
It's as if you had stayed exactly the same.
Este ca și cum ai fi rămas exact aceeași.
I wish I had stayed instead of running away.
Îmi doresc să fi rămas în loc de a fugi.
I wouldn't have become a success if you had stayed.
Nu aș fi avut succes dacă ai fi rămas.
She would be if you had stayed with her.
Ar fi, dacă ai fi stat cu ea.
Imagine the path we'd still be on if we had stayed here.
Imaginează-ți pe ce cale am fi dacă am fi rămas aici.