Examples with "he said... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rude? -It wasn't how he said it either... but the message was loud and clear.
Răutăcios? - Nu a fost nici cum a zis-o... dar mesajul era destul de clar.
That's what he said worked the best... but I can't do that.
Asta a spus el că funcționează cel mai bine, dar nu pot face asta.
It wasn't how he said it either... but the message was loud and clear.
Nu a fost nici cum a zis-o... dar mesajul era destul de clar.
He said he wanted forgiveness... but I have a feeling what he really wanted was you.
Spunea că vrea iertare... dar am o presimțire că ce vroia cu adevărat erai tu.
He said not to say... but that you know him, and he'd really like to talk to you.
Mi-a spus să nu-ți zic, dar îl cunoști și ar vrea să vorbească cu tine.
I don't know what he said to him... but when he placed that in his hand, I swear I thought I saw your brother smile.
Nu știu ce i-a zis... dar când i-a pus asta în mână, jur că am crezut că l-am văzut pe fratele tău zâmbind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.