Examples with "here... Leaving" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it left here months ago... leaving only a faint trace of its scent.
Dar a plecat acum câteva luni, lăsând doar o mică urmă a mirosului său.
If any of you have any delusions of leaving here... I'd erase them immediately.
Dacă vreunul din voi își face iluzii că o să plece... vă elimin imediat.
If any of you have any delusions of leaving here... I'd erase them immediately.
Dacă vreunul din voi își face iluzii că o să plece vă elimin imediat.
I'm... Leaving here tomorrow, but I'll be back in a week to check on you.
Eu o să... Plec de aici mâine, dar mă întorc într-o săptămână să te verific.
You got to listen, because we're not leaving here... until I find out who set me up.
Trebuie sa ma ascultați, pentru ca nu vom pleca de aici pana ce nu voi afla cine mi-a înscenat totul.
I am leaving here... alone.
Eu plec de aici... singur.
I could help much more by watching for treachery here... and leaving you free to protect Richard's people until he returns.
Aș fi mai de folos aici, suptaveghindu-i pe trădători, iat tu să fii liber, să aperi poporul până la întoarcerea lui Richard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.