Vertaling van "home... you" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let ten gents leave home... you won't know!
Lasă-i pe bărbați să plece de acasă.
And then I came home... you and I had dinner, and nothing.
Și apoi am venit acasă, am cinat împreună și nimic, n-ai spus niciun cuvânt.
I slave all day, I come home... you're entertaining a couple of surfer-dude bodybuilders.
Trudesc toată ziua, vin acasă și tu te distrezi cu niște surferi fraieri.
Come home... you're going to regret this.
When his wife comes home... you can help her exercise as well.
Când sotia lui va veni acasă, o poți ajuta și pe ea să facă exerciții.
She'll be leaving her dad's home... you know.
Every step you're taking away from home... you're actually going back.
Orice pas faci mai departe de casă de fapt mergeți înapoi.
Well, such a lively home... you have.
But here, at home... you can have a harmonious, nice atmosphere.
Dar aici, acasă, poți avea parte de o atmosferă plină de armonie, caldă.
If you wish me to use my magic powers to send you home... you must do something for me first.
Dacă vrei să-mi folosesc puterile magice ca să te trimit acasă, trebuie să faci ceva pentru mine mai întâi.
When you're tired and it's a long day and you're trying to get home... you tend to feel all these little disconnects... as the slow trajectory of a collapsing civilization.
Când ești obosit și este o zi lungă și încerci să ajungi acasă, ai tendința să simți toate aceste mici deconectări precum traiectoria înceată a prăbușirii civilizației.
But what if, when you get to your new home... you discover that your favorite stuffed animal is missing?
Dacă, atunci când ajungi în noua casă, descoperi că nu ai animăluțul tău preferat de pluș?
Get you home... you fragments.