In his letters, he called himself a humble prisoner of love.
În scrisori, se numea pe sine un umil prizonier al iubirii.
In her memoirs, she calls that humble scholarship her passport to opportunity.
În memoriile sale, ea numește acea umilă bursă cheia succesului ei.
To his students, the humble professor was a giant among men.
Pentru studenții săi, profesorul modest era un gigant între oameni.
He accepted the compliment to his face with a humble smile.
A acceptat complimentele făcute pe față, cu un zâmbet modest.
In that remote village, a humble teacher became a giant of men.
În acel sat îndepărtat, un învățător smerit a devenit un mare om.
Despite his affluence, he lived a modest and humble lifestyle.
În ciuda averii sale, ducea o viață modestă și smerită.
Despite earning oodles of money, she remains humble and generous.
Deși câștigă o groază de bani, rămâne modestă și darnică.
Despite her title, the countess was known for her humble nature.
În ciuda titlului ei, contesa era cunoscută pentru firea modestă.
Seeing the envious reactions, she decided to be more humble.
Văzând reacțiile pline de invidie, a hotărât să fie mai modestă.
A holy man often lives a simple and humble life.
Un om sfânt duce adesea o viață simplă și smerită.
They celebrated his rise from a humble birth to wealth.
Au sărbătorit drumul lui de la o copilărie modestă la bogăție.
Only a snob would dismiss others based on their humble clothes.
Doar un snob arogant i-ar judeca pe alții după hainele lor modeste.
Despite his humble beginnings, he is now well-off and successful.
În ciuda începuturilor modeste, acum este înstărit și de succes.