Examples with "implement a vast program" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within the Eastern Partnership, the EU should offer more ambitious European perspectives for the countries which made this decision and are prepared to implement a vast program of internal reforms.
În cadrul Parteneriatului Estic, Uniunea Europeană ar trebui să ofere o foaie de parcurs de extindere, mai ambițioasă, pentru țările care au făcut această alegere și sunt pregătite să implementeze un program de reforme interne profunde.
Andere resultaten
The entertainer has a vast program of age appropriate activities and games.
Animatorul are un vast program de activități și jocuri corespunzătoare vârstelor.
A vast program was put into place to modernize and expand the Allied forces.
S-a implementat un program vast de modernizare şi mărire a forţelor Aliate.
In order to successfully implement our strategy, we have undertaken a vast investment program in infrastructure.
A vast program of civil and military construction is being initiated, especially in the Orăştie Mountains region.
Se inițiază un vast program de construcții civile și militare, îndeosebi în regiunea Munților Orăștie.
Quite the contrary, the regime had grown even more repressive, and was pursuing a vast program of town destruction and of the building of megalomaniac ensembles.
Ba chiar dimpotrivă, regimul devenise și mai represiv și pusese în aplicare un vast program de distrugere urbanăși de construire a unor ansambluri cu ambiții megalomane.
This is why we have started a vast program for the renovation of military infrastructure. During this program, the barracks, canteens, and bathrooms have been repaired.
Iată de ce am iniţiat un program amplu de renovare a infrastructurii militare, în cadrul căruia am reparat cazărmile, cantinele, blocurile sanitare.
Built at the beginning of the twentieth century by one of the most important architects of the period, The building was introduced, after a vast program of restoration and modernization, into the hotel network.
Construita la inceputul secolului XX de unul dintre arhitectii marcanti ai perioadei, cladirea a fost introdusa, dupa un amplu program de restaurare si modernizare, in reteaua hoteliera.
Sonsini had known Jobs since Apple went public in 1980 and had been a board member at Pixar when it created a vast program of brazenly backdated options for top executives.
Sonsini au cunoscut Jobs la Apple a mers publice, deoarece în 1980 și a fost un membru al consiliului de la Pixar, atunci când a creat un vast program de opțiuni pentru directori de top retroactiv nerușinare.
At the end of 2010 the Greek authorities committed to implement a vast reform of their asylum and migration policies and adopted a National Plan on Asylum and Migration Management.
La sfârșitul anului 2010, autoritățile elene s-au angajat să implementeze o vastă reformă a politicilor lor în materie de migrație și de azil și au adoptat Planul național privind gestionarea migrației și a azilului.
The plans were postponed by the outbreak of the revolution in 1848-49. In 1850, the government in Vienna intended to begin a vast program of railroads construction throughout the Empire, including Transylvania.
Revoluţia din 1848-1849 a dus la amânarea acestor planuri, dar ele au fost reluate în 1850, atunci când guvernul de la Viena a intenţionat să pună în aplicare un vast program de construcţii feroviare la nivelul întregului imperiu, inclusiv în Transilvania.
The king ruled a vast realm with strong and loyal subjects.
Regele stăpânea un regat întins, cu supuși puternici și loiali.
The village is surrounded by a vast bush teeming with wildlife.
Satul este înconjurat de întinderi mari de desiş pline de sălbăticiuni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.