We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular, these funds will be used to implement projects in a number of new areas in our country.
În special, aceste fonduri vor fi utilizate pentru a implementa proiecte în mai multe domenii noi din țara noastră.
Also, each selected community will be able to implement projects to upgrade the local infrastructure to improve the lives of citizens.
La fel, fiecare comunitate vor implementa proiecte de modernizare a infrastructurii locale, care vor duce la îmbunătățirea vieții cetățenilor.
Develop and implement projects related to economic and social development of rural communities
Elaborarea şi implementarea proiectelor ce ţin de dezvoltarea economică şi socială a comunităţilor rurale
He coordinates and helps implement projects to stimulate innovative ideas proposed by employees in the company.
Coordoneaza si contribuie la implementarea proiectelor de stimulare a ideilor inovatoare in companie propuse de angajati.
It is necessary to lay down the conditions under which Member States should implement the action under the Fund, in particular to identify under which circumstances the responsible authority may implement projects directly.
Este necesar să fie stabilite condiţiile în care statele membre ar trebui să pună în aplicare acţiunea în cadrul fondului, în special pentru a identifica în ce situaţii autoritatea responsabilă poate pune în aplicare proiecte în mod direct.
The goal is to accredit the technicians who will be hired by municipalities to implement projects that not only include strengthening in the cadastre area but also in financial and tax administration.
Scopul este de a acredita tehnicieni care va fi angajat de către municipalitățile să pună în aplicare proiecte care nu includ numai consolidarea în domeniul cadastrului, dar, de asemenea, în administrarea financiară și fiscală.
Modern design solutions and technological capabilities can offer a large number of different styles that implement projects for combining rooms.
Soluțiile moderne de design și capacitățile tehnologice pot oferi un număr mare de stiluri diferite care implementează proiecte pentru combinarea camerelor.
Working as a volunteer in a public organization, a young person gets organizational skills, learns to write and implement projects, work with partners.
Lucrând ca voluntar într-o organizație publică, o persoană tânără dobândește abilități organizaționale, învață să scrie și să implementeze proiecte, să lucreze cu parteneri.
One has the ability to implement projects by oneself, and one is driven by the certainty that the criticisms underwent at the outset will turn into praises once success is achieved.
El are capacitatea de a implementa proiecte de sine, şi este condus de certitudinea că criticile suferite de la bun început se vor transforma în lauda o dată ce succesul este atins.
According to the changes, companies involved in infrastructure projects, when importing equipment that will be used to implement projects, will not be forced to pay a guarantee fee ensuring payment of import duties.
Potrivit schimbărilor, companiile implicate în proiecte de infrastructură, atunci când importă echipamente care vor fi utilizate pentru implementarea proiectelor, nu vor fi obligate să plătească o taxă de garantare care să asigure plata drepturilor de import.
Another idea is to advise and implement projects for individuals, legal entities, or government institutions, in the most sensitive sectors in which there is a need for participation: economics, information technology, accounting, marketing, management and law.
O altă idee este de a consilia și implementa proiecte pentru persoane fizice, juridice sau instituții guvernamentale, în sectoarele cele mai sensibile în care este nevoie de participare: economie, tehnologia informației, contabilitate, marketing, management și drept.
Therefore, starting from today, we need to think about what the country's long-term necessities are, especially between 2021 and 2027, when we will implement projects within the new EU financial framework.
Deci, noi, începând cu ziua de astăzi, trebuie să ne gândim care vor fi necesitățile țării pe termen lung, începând cu 2022 și terminând cu 2030, când vom implementa proiecte din acest cadru nou financiar al UE.
The time needed to examine and implement projects and the desire to finalise them before the end of the French municipal elections tends to be reflected by a drop in investment at the beginning of terms of office and an increase at the end of these terms.
Termenul pentru documentarea și implementarea proiectelor și dorința de a le finaliza până la sfârșitul alegerilor locale franceze se concretizează într-o scădere a investițiilor la începutul mandatului și o creștere a acestora la sfârșitul mandatului.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.