When implementing this measure, workers employed at the establishments concerned, and their representatives, should be consulted.
La punerea în aplicare a acestei măsuri ar trebui consultați lucrători angajați în instituțiile respective și reprezentanții acestora.
The only condition for achieving the desired effect when implementing this method is clean rooms.
Singura condiție pentru obținerea efectului dorit la implementarea acestei metode sunt camerele curate.
Also, smooth concrete, modern furniture, steel and glass will help in implementing this idea.
De asemenea, betonul neted, mobilierul modern, oțelul și sticla vor contribui la implementarea acestei idei.
There is an established procedure for implementing this process.
Există o procedură stabilită pentru implementarea acestui proces.
We started implementing this plan and I can say we're getting great results.
Am început implementarea acestui plan și pot spune că avem rezultate minunate.
the number of jobs to be created by implementing this program
numărul de locuri de muncă ce urmează a fi create prin implementarea acestui program
By implementing this system, energy management becomes an integral part of organizational structures.
Prin implementarea acestui sistem, managementul energiei devine o parte integrală a structurilor organizatorice.
Together with doctors, I'm already working on implementing this tool in clinics to diagnose early infections.
Împreună cu doctorii, deja lucrăm la implementarea acestui instrument în clinici pentru a putea diagnostica precoce infecțiile.
Civil society as a whole could play a key role in implementing this decision.
Societatea civilă în ansamblul ei poate avea o contribuție importantă la punerea în aplicare a acestei decizii.
By implementing this system we confirm our commitment in respecting the terms and limits imposed for protecting the environment.
Prin implementarea acestui sistem confirmăm angajamentul luat in faţa mediului, respectând termenii si limitele impuse pentru protejarea mediului inconjurător.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.