Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the software code
Vertaling van "in the software code" in Roemeens
în codul software
din codul software
din codul sursă
în codul sursă
The system crashed due to a small gremlin in the software code.
Sistemul a căzut din cauza unui mic gremlin strecurat în codul software.
The problem was reduced to a simple error in the software code.
Problema s-a dovedit, în esență, a fi doar o simplă eroare în codul software.
Solving the knot in the software code took several long nights.
Să rezolve încurcătura din codul software le-a luat câteva nopți lungi.
The engineer showed a pinpointed flaw in the software code.
Inginerul a indicat foarte clar un defect din codul software.
It took hours to untie the knot of bugs in the software code.
A durat ore întregi să rezolvăm toate problemele din codul sursă.
He used his expert eye to spot the flaw in the software code quickly.
Și-a folosit ochiul de specialist ca să găsească imediat defectul din codul sursă.
The changes in the software code are traceable via the revision history.
Modificările din codul software pot fi urmărite prin istoricul versiunilor.
She relied on a diagnostic to uncover hidden problems in the software code.
Ea s-a bazat pe un instrument de diagnosticare pentru a scoate la iveală problemele ascunse din codul software.
Changes upstream in the software code can result in bugs later in the application.
Modificările făcute mai devreme în codul software pot duce la apariția unor bug-uri ulterior, în aplicație.
Recall that the download of the new version should only be on the developer's site, since unreliable sources can put a virus in the software code.
Rețineți că descărcarea noii versiuni ar trebui să se afle numai pe site-ul dezvoltatorului, deoarece sursele nesigure pot pune un virus în codul software.
To solve such issues, we provided data fragmentation/reassembly and compression modules in the software code of the terminal devices and of the central communication server.
Pentru a rezolva aceste probleme, am prevazut in codul software din dispozitivele terminale si din serverul central de comunicatie module de fragmentare/reasamblare si de compresie a datelor.
The expert quickly assessed where the problem lies in the software code.
Expertul a identificat rapid unde este problema în codul sursă al programului.
The redundancy in the software code slowed down the entire program.
Bucățile de cod inutile din program au încetinit funcționarea întregii aplicații.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
