An interminable prologue in which all the key players are introduced.
Un prolog interminabil, în care sunt prezentați toți jucătorii.
The ride home, while less than a mile long, was interminable.
Locuinta plimbare, în timp ce mai puțin de o milă lung, a fost interminabil.
He faced an interminable queue at the bank, which frustrated him deeply.
S-a trezit în faţa unui rând nesfârşit la bancă, lucru care l-a enervat la culme.
The movie was so boring that the scenes seemed interminable to the audience.
Filmul a fost atât de plictisitor, încât scenele li s-au părut spectatorilor că durează la nesfârşit.
During the interminable sermon, I was bored to distraction and ceased listening.
În timpul predicii nesfârșite, eram plictisit de moarte și am încetat să ascult.
Our patience was at a low ebb as the interminable meeting dragged on.
Răbdarea noastră era la pământ, pe măsură ce ședința nesfârșită continua.
But your interminable wait is finally commencing to be over.
Nothing but a line in one of those interminable lists of pharaohs.
Nimic decât un rând într-una dintre acele liste interminabile de faraoni.
Lonely girl longs to escape the interminable boredom of her small village.
Fata singuratică tânjește să evadeze de plictiseala interminabilă a micului ei sat.
Alone, shut away in my bedroom the hours were interminable.
Only after an interminable period of discomfort for us both.
That lecture was interminable, I need an espresso.
Only after an interminable period of discomfort for us both.