This internship is just a stepping stone toward a full-time position here.
Acest stagiu este doar o trambulină către un post permanent aici.
This internship offers a rare opportunity to gain hands-on experience.
Acest stagiu îți oferă o șansă rară de a căpăta experiență practică.
The committee gave blanket approval to all internship applications submitted this year.
Comisia a dat aprobare generală pentru toate cererile de practică depuse anul acesta.
She learned to operate the printing machine quickly during her internship.
A învățat repede să folosească mașina de tipărit în timpul stagiului.
I keep irregular hours during my internship at the law firm.
Am un program neregulat pe durata stagiului la firma de avocatură.
The internship gave him a great experience in digital marketing strategies.
Stagiul i-a oferit o experiență importantă în strategii de marketing digital.
The internship helped her spread her wings and discover unexpected skills.
Stagiul a ajutat-o să-și întindă aripile și să descopere aptitudini neașteptate.
The internship was a perfect doorway to her future career.
Stagiul a fost o punte ideală către cariera ei viitoare.
Her unpaid internship was a drain on her limited savings.
Stagiul ei neplătit a fost o povară pentru economiile ei limitate.
Take every bit of advice that comes your way during the internship.
Ia în serios orice sfat îți iese în cale pe durata stagiului.
She made a showing during the internship and received a full-time offer.
S-a făcut remarcată în timpul stagiului și a primit un post permanent.
His internship helped him decide on a career in graphic design.
Stagiul l-a ajutat să se hotărască asupra unei cariere în design grafic.
She aims to learn a lot during her internship this summer.
Își propune să învețe cât mai multe în timpul stagiului de vară.