Examples with "it... has been" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It seems Mr Morrel... has been the victim of unfortunate circumstances lately.
Dar se pare că domnul Morrel... a fost victima unor circumstanțe nefericite în ultimul timp.
It... Josef has been gracious enough to give me a tour before I leave.
E... Josef a fost destul de amabil să-mi ofere un tur înainte să plec.
One thing that even the German machine, with its monumental efficiency... has been unable to destroy...
Ceva ce nici mașinăria germană, cu toată eficiența sa grozavă, nu a fost în stare să-l distrugă.
The headache... has it been removed?
Durerea de cap... a fost eliminată?
You won't believe it... our daughter has never been to a cinema hall for a film.
Nu o să mă crezi dar... fiica noastră nu a fost niciodată la o sală de cinema, să vadă un film.
A hunter which, because of its very success... has now been banished by man... to the most remote and barren of wildernesses.
Un vânător care, din cauza succesului lui... a fost alungat de om... în zonele sălbatice cele mai îndepărtate și pustii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.