Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep things
Vertaling van "keep things" in Roemeens
păstra lucrurile
ține lucrurile
menține lucrurile
ascunde lucruri
ca lucrurile
fie totul
tine lucrurile
țină totul
tina lucrurile
păstrez totul
face lucrurile
Because the mom I knew wouldn't keep things from me.
Pentru că mama Știam că nu ar păstra lucrurile de la mine.
A natural organizer always knows how to keep things tidy and systematic.
Un organizator înnăscut știe întotdeauna cum să păstreze lucrurile în ordine și bine organizate.
Well, hopefully he can help to keep things cool in there.
Să sperăm că ne poate ajuta să ține lucrurile liniștite pe acolo.
Besides, my dad would prefer to keep things quiet.
În plus, tatăl meu ar prefera să ținem lucrurile tăcute.
To keep things right, we must follow ethical guidelines strictly.
Ca să menținem lucrurile în regulă, trebuie să respectăm cu strictețe principiile etice.
But I did everything I could to keep things under control.
Dar am făcut tot ce-am putut să mențin lucrurile sub control.
Let's keep things simple for the time being and add features later.
Să păstrăm lucrurile simple deocamdată și adăugăm funcții mai târziu.
I'm trying not to sweat the small stuff and keep things in perspective.
Încerc să nu-mi bat capul pentru fleacuri și să păstrez lucrurile în perspectivă.
Avoid blabbing when you are supposed to keep things confidential.
Evită să trăncănești când ar trebui să păstrezi lucrurile confidențiale.
Voight wants to keep things calm so you're not distracted.
Voight vrea să țină lucrurile calme ca să nu fii distras.
You tend to go overboard when celebrating; try to keep things more low-key.
Ai tendința să exagerezi când sărbătorești; încearcă să păstrezi lucrurile mai discrete.
In negotiations, always get back to the point to keep things clear and efficient.
În negocieri, trebuie mereu să revii la subiect ca să păstrezi lucrurile clare și eficiente.
She chose a pared menu for the dinner to keep things simple.
A ales un meniu restrâns pentru cină, ca să păstreze lucrurile simple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep things in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2095. Exact: 2095. Verstreken tijd: 65 ms.
