Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

key sectors

Geflecteerde vorm van key sector

Vertaling van "key sectors" in Roemeens

sectoare cheie sectoarele cheie

sectoarelor cheie

sectoare esențiale

sectoare de chei

That gives us enough strength to control seven key sectors.

Asta ne oferă suficientă putere ca să controlăm șapte sectoare cheie.

The plan confirms that we will continue to place key sectors such as the rule of law and agriculture at the centre of our engagement.

Planul confirmă că vom continua să punem în centrul angajamentului nostru sectoare cheie precum statul de drept şi agricultura.

Stimulation and support of investments in key sectors of local economy in order to increase competitiveness and their occupation degree.

Stimularea şi susţinerea investiţiilor în sectoarele cheie ale economiei locale în scopul creşterii competitivităţii şi a gradului de ocupare a acestora.

We will target key sectors for economic development, such as energy, transport and the environment in order to foster enhanced growth.

Vom viza sectoarele cheie pentru dezvoltarea economică, precum energia, transportul și mediul înconjurător, pentru a încuraja creșterea sporită.

Having moved beyond the initial phases, restructuring and privatisation in key sectors, such as energy, mining and transport, must be brought forward.

După ce a depășit faza inițială, restructurarea și privatizarea sectoarelor cheie, cum ar fi cel energetic, minier și de transport, trebuie continuate.

This is a highly important instrument because it makes our external cooperation stronger, more 'policy driven', and better targets our funding in support of key sectors.

Acesta este un instrument foarte important deoarece întăreşte cooperarea noastră externă, o face mai "intervenţionistă" şi urmăreşte mai bine finanţarea pentru susţinerea sectoarelor cheie.

The key sectors, such as agriculture, renewable energy and the employment of young people, should be better taken into account.

Sectoarele cheie, precum agricultura, energiile regenerabile şi angajarea tinerilor ar trebui să fie luate mai mult în considerare.

Numerous measures offering unexploited possibilities can be introduced to improve energy efficiency in key sectors such as transport and the built environment.

Se pot introduce numeroase măsuri care oferă posibilități neutilizate până acum pentru a crește eficiența energetică din sectoare cheie, cum ar fi transportul și mediul construit.

In most cases, these topics correspond to the key sectors identified in part A of the questionnaire.

În majoritatea cazurilor, aceste subiecte coincid cu sectoarele cheie, indicate în partea A a chestionarului.

In key sectors, efforts will include

În sectoarele cheie, eforturile vor include următoarele aspecte

In recent years, major countries around the world have tenaciously pursued the objective of concentrating their competition policies on certain key sectors, which have generated growth and development by aiming at innovation.

În ultimii ani, țări importante de pe plan mondial au urmărit cu tenacitate obiectivul concentrării politicilor lor concurențiale asupra anumitor sectoare cheie, care au generat creștere și dezvoltare, bazându-se pe inovare.

It is worse for us, the aboriginal population whom these glass beads and illusions are sold to in exchange to natural resources and the key sectors of the national economy.

Mai rău este de noi, populația aborigenă, căreia îi sunt vândute mărgele de sticlă și iluzii în schimbul resurselor naturale și a sectoarelor cheie ale economiei naționale.

It has been developed with the purpose of actively promoting the development of the countries served, educating leaders in key sectors by improving their practices, attitudes, and values.

Acesta a fost dezvoltat cu scopul de a promova în mod activ dezvoltarea țărilor deservite, de a educa lideri în sectoare cheie prin îmbunătățirea practicilor, atitudinilor și valorilor acestora.