Take the labelling system for household products, for example.
Să luăm ca exemplu sistemul de etichetare al produselor de menaj.
Hopefully, the new legislation will simplify the current labelling rules.
Sperăm că noua legislație va simplifica normele actuale de etichetare.
The compact labelling machine that's quick and simple to use.
Imprimantă de etichete compactă, simplu și ușor de folosit.
I've learned to stop labelling, to make things relative.
Am învățat să nu mai pun etichete, să relativizez.
The labelling of cocoa and chocolate products may include additional information.
Etichetarea produselor din cacao şi ciocolată poate să includă informaţii suplimentare.
Our services include lots management, material traceability, packaging and labelling.
Serviciile noastre includ managementul loturilor, urmărirea materialelor, ambalare și etichetare.
Lastly, clear obligations are imposed concerning packaging and labelling.
Regulamentul prevede de asemenea obligații clare cu privire la ambalaj și etichetare.
That risk should be avoided by appropriate restrictions on labelling.
Acest risc ar trebui evitat prin restricții adecvate impuse etichetării.
The labelling and presentation must be clearly legible and indelible.
Etichetarea și prezentarea trebuie să fie vizibile, lizibile și de neșters.
I believe that we still have work to do with regard to labelling.
Cred că mai avem încă de depus eforturi cu privire la etichetare.
Carry out packing, sorting, weighing and labelling activities of tomatoes.
Realizarea activitatilor de ambalare, sortare, cintarire si etichetare a rosiilor.
The customer has to fulfil any and all labelling and packaging provisions.
Clientul trebuie să îndeplinească toate prevederile de etichetare şi ambalare.
Another regrettable example of the directive on ecodesign is energy labelling.
Un alt exemplu nefericit din directiva în cauză este etichetarea tipurilor de energie.