Vertaling van "leave... and" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At those times, I leave... and I come here.
Și atunci când mă bufnește plânsul, plec... și vin aici.
I must tell you what it is before I leave... and ask for your forgiveness.
Eu trebuie să-ți spun cum înainte să plec... și să-ți cer iertare.
I'm going to take the key from EmiIy's purse before I leave... and I'll put it in this... and hide it here, right behind the pipe.
Înainte de a pleca, iau cheia din geanta lui Emily, o pun în asta și o ascund aici, în spatele țevii.
He must come, after I leave... and before the other guy starts his shift.
Cred că vine, după ce plec... și înainte ca celălalt tip să-și înceapă rondul.
I work under constant pressure from the moment I arrive at the office to the moment I leave... and beyond.
Lucrez sub presiune constantă din momentul în care ajung la birou până în momentul în care plec... și după aceea.
One day, I'll leave... and I won't come back ever again.
Într-o zi, voi pleca și n-am să mă mai întorc niciodată.
He's right because anyhow I'll leave... and I have no love for you.
Are dreptate pentru că oricum voi pleca... și nu te mai iubesc.
You make some excuse to leave... and hurry down to the railway station.
Perhaps I should leave... and soon.
What if I leave... and that feeling is still there?
Dacă plec și acel sentiment este tot acolo?
I worked a few months, took some leave... and the station's infrastructure collapsed.
Am lucrat câteva luni, mi-am luat un concediu și infrastructura stației a cedat.
If you carry on with this pace, forget about the leave... and start counting jail time.
Dca continui în ritmul ăsta, poți uita de permisie... Și te pregătești de închisoare.
When you've done that, you can take a richly deserved leave... and a long-overdue promotion.
Când ai făcut asta, vei putea să-ți iei o permisie bine meritată și să primești o avansare mult întârziată.