Examples with "lets programmers" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assembly languages lets programmers use symbolic addresses, which the assembler converts to absolute addresses.
Limbajele de asamblare permit programatorilor să folosească adrese simbolice, care sunt apoi convertite în adrese absolute de către asamblor.
It's like HTTP, but much, much faster.The "SPDY Server for node.js" module adds support for this protocol in Node.js and lets programmers create applications...
E ca și HTTP, dar mult, mult mai repede."Serverul SPDY pentru node.js" modulul adaugă suport pentru acest protocol în Node.js și permite programatorilor să...
The question for us now is, are we going to let the programmers keep it to themselves? Or are we going to try and take it and press it into service for society at large?
Ne revine întrebarea: vom lăsa programatorii să o țină pentru ei, sau vom încerca s-o luăm și s-o facem accesibilă întregii societăți?
But as a programmer best understands from cod, let's get to more practical stuff.
Dar cum un programator intelege cel mai bine din cod, sa trecem la lucruri mai concrete.
Let me see who's in charge! Transporting a listed programmer out of the country... violates our arms export treaty. I could also have you charged with kidnapping.
Transportul unui programator profesionist în afara tarii... violează tratatul exportului de arme. V-as putea acuza și de răpire. Da-mi omul.
The Apple programmers probably thought they were adding a cool new feature when they let you move windows by dragging any edge.
Programatorii MacOS 8.0 probabil s-au gandit ca adauga o noua super functionalitate lasandu-te sa muti fereastra tragand de orice latura.
If I don't write that much after this post it's because I'm running for my life chased by the other programmers that don't want to let the secret out.
Dacă nu voi mai scrie prea mult după aceasta postare este pentru ca voi deveni un fugar care încearcă să scape cu viață din ghearele programatorilor care s-au straduit atata timp ca acest secret sa nu iasa la iveala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.