Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lock
View images
Vertaling van "lock" in Roemeens
Vervoegen
Before the storm arrives, lock fast all windows and doors.
Înainte să vină furtuna, închide bine toate ferestrele și ușile.
They lock fast the hatches to prevent any water from entering.
Ei închid bine trapele ca să nu poată intra deloc apă.
He chose a threaded nut to lock the bolt securely on the chassis.
A ales un piuliță filetată pentru a bloca șurubul bine de șasiu.
The hinges lock into place, allowing the door to swing open smoothly.
Balamalele se blochează în poziție, permițând ușii să se deschidă lin.
Before leaving, always lock up the house to keep it safe.
Înainte să pleci, încuiă mereu casa ca să fie în siguranță.
We can lock the doors now that all employees have exited the building.
Putem încuia ușile acum că toți angajații au părăsit clădirea.
You should lock fast the tools in the cabinet after use.
Ar trebui să închizi bine sculele în dulap după ce le folosești.
They lock up the warehouse every evening to prevent theft.
Închid depozitul în fiecare seară, ca să prevină furturile.
I was scolded because I forgot to lock the door.
Am fost certat pentru că am uitat să încui ușa.
Once more, I reminded him to lock the door before leaving.
Încă o dată, i-am amintit să încui ușa înainte să plece.
Unlock the camera feature by swiping up on the lock screen.
Activează camera trăgând cu degetul în sus pe ecranul blocat.
Don't be foolish and forget to lock the door before leaving.
Nu fi nechibzuit, nu uita să încui ușa înainte să pleci.
He pushed the bolt into place to lock the shed.
A împins zăvorul la locul lui ca să încui magazia.
Images of lock
lacăt
încuietoare
ecluză
blocaj de canal
șuviță
smoc
Uitdrukkingen met lock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
lock and key n.
lacăt și cheie · dispozitiv de securitate
"The treasure chest was secured with a lock and key."
lock in v.
a menține · a bloca
"The contract locks in the current terms for a year."
lock out v.
a încuia · a bloca
"The company decided to lock out the striking workers."
lock up v.
a încuia · a securiza
"She decided to lock up her valuables in a safe."
lock into v.
a fixa în · a bloca în
"He used a clamp to lock the pipe into place."
lock oneself away v.
a se închide în casă
"After the scandal, he locked himself away for weeks."
lock down v.
a finaliza · a încheia
"They locked down the deal with a handshake."
lock eyes v.
a se privi în ochi
"They lock eyes across the room."
have it on lock v.
a fi foarte priceput
"He has it on lock when it comes to coding."
! lock and load v.
a pregătiți-vă · a fiți gata
"The team was told to lock and load for the big presentation."
! lock horns v.
a se ciocni · a intra în conflict
"The two leaders often lock horns over policy issues."
! lock lips v.
a săruta · a pupa
"They locked lips under the moonlight."
lock on v.
a bloca pe · a concentra pe
"The missile will lock on the enemy aircraft."
! lock, stock, and barrel n.
întregul, fără a lăsa nimic
"They took the shop lock, stock, and barrel."
under lock and key adj.
sub cheie · în siguranță
"The documents are under lock and key."
! couch lock n.
paralizia canapelei
"After smoking, he experienced couch lock and couldn't get up."
jimmy the lock v.
a forța lacătul · a sparge lacătul
"The thief tried to jimmy the lock to get inside."
lock through v.
a traversa · a trece
"We will lock through the canal tomorrow."
bike lock n.
antifurt pentru bicicletă
"I always use a bike lock when I park my bike."
combination lock n.
lacăt cu combinație
"The combination lock on the safe was tricky to open."
Synoniemen voor lock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lock up
+10k
lock screen
5150
lock in
5120
lock and key
3770
under lock and key
2910
anti-lock
2350
lock down
+10k
lock on
+10k
Resultaten: 28791. Exact: 28791. Verstreken tijd: 73 ms.
