We've made progress, but there's still a long road ahead of us.
I see you've made progress in getting set up, colonel.
I see you've made progress in getting set up, colonel.
Văd că ai progresat în aranjarea locului, colonel.
We made progress, but we're not done yet.
During this time I have made progress in several areas.
It has made progress, but it needs to go a bit further.
A făcut progrese, dar trebuie să meargă un pic mai departe.
I know the real reason you never made progress with that idea.
Eu știu de ce nu ai făcut progrese cu ideea asta.
However, we have made progress in the real world - swarmbots.
Dar am făcut progrese în lumea reală, boți în roi.
But it's the first time an investigation of mine has made progress.
Dar este pentru prima dată când o anchetă de-a mea a făcut progrese.
Though we have made progress, I am hesitant to hurl accusations.
Deși am făcut progrese, ezit să acuz pe cineva.
The construction crew made progress despite bad weather conditions.
Echipa de construcții a făcut progrese chiar și în condiții meteo nefavorabile.
Romania has made progress in the field of company law as such.
România a făcut progrese în domeniul legislației companiilor comerciale.
And - and believe it or not, we have made progress.
Și... mă crezi sau nu, am făcut progrese.