Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
map
Vertaling van "map" in Roemeens
Vervoegen
Please grab a blue marker pen to color in the map.
Te rog să iei un marker albastru ca să colorăm harta.
He used a map and compass to navigate across the wilderness.
A folosit o hartă și o busolă ca să străbată sălbăticia.
The map displays the expected arrival time for all buses today.
Harta afișează ora estimată de sosire pentru toate autobuzele de astăzi.
His map was folded and tucked into the hip pocket securely.
Harta era împăturită și vârâtă bine în buzunarul de la șold.
The project plan is a treasure map guiding us towards innovation.
Planul de proiect e o hartă care ne poartă spre inovație.
The map was inaccurate, leading hikers to the wrong location.
Harta era inexactă și i-a dus pe drumeți într-un loc greșit.
The old scroll contained a map leading to a hidden treasure.
Vechiul sul conținea o hartă ce ducea la o comoară ascunsă.
The old map provides great value in exploring ancient trade routes.
Harta veche este de mare valoare pentru studiul vechilor rute comerciale.
The map included an unmarked trail leading into the dense forest.
Harta includea o potecă nemarcată ce intra adânc în pădurea deasă.
The ancient map showed a forgotten trade route through the jungle.
Harta veche arăta un drum comercial uitat, care străbătea jungla.
He pointed the torch at the map to check their location.
A îndreptat lanterna spre hartă ca să verifice unde se află.
The charted map showed all the locations they needed to visit.
Harta detaliată indica toate locurile pe care trebuiau să le viziteze.
Her bestselling novel placed her hometown on the literary tourism map.
Romanul ei bestseller a pus orașul natal pe harta turismului literar.
Uitdrukkingen met map: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
map out v.
a planifica · a organiza
"She mapped out her career path early in college."
wipe off the map v.
a șterge de pe hartă
"The hurricane wiped the small village off the map."
! all over the map adv.
dezorganizat · inconsistent
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! mud map n.
hartă improvizată
"He sketched a mud map to the campsite."
! off the map adj.
în afara hărții · necunoscut
"The small village is off the map."
! on the map adj.
recunoscut · apreciat
"Her discovery put her on the map in the scientific community."
! placed on the map adj.
pus pe hartă · făcut cunoscut
"The new restaurant really placed the town on the map."
put on the map v.
a face cunoscut · a pune pe hartă
"The new museum has put the town on the map."
map onto v.
a corespunde · a se potrivi
"Each point on the graph maps onto a specific value."
the map is not the territory exp.
harta nu este teritoriul
"Remember, the map is not the territory in science."
world map n.
hartă mondială · hartă a lumii
"They hung a large world map in the classroom to teach geography."
street map n.
hartă stradală
"The street map helped us plan the new bus routes."
treasure map n.
hartă a comorii · hartă de comoară
"The pirates followed the treasure map to the island."
digital map n.
hartă digitală
"The hikers downloaded a digital map before entering the remote valley."
map coordinates n.
coordonate
"Type the map coordinates into the GPS to find the campsite."
physical map n.
hartă fizică · hartă geografică
"The physical map displayed the mountain ranges clearly."
route map n.
hartă rutieră · hartă de transport
"The route map shows all the bus lines in the city."
site map n.
hartă a site-ului
"The site map helped me find the contact page."
weather map n.
hartă meteorologică
"The weather map predicts rain for the weekend."
map collection n.
colecție de hărți
"He bought a map collection for his geography class."
Synoniemen voor map in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
road map
5550
treasure map
3470
world map
2790
map out
2780
all over the map
1550
site map
1230
route map
710
on the map
+10k
Resultaten: 28079. Exact: 28079. Verstreken tijd: 74 ms.
