Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
named
Vertaling van "named" in Roemeens
Definitie
She named her puppy after a character in her favorite book.
Și-a numit cățelușa după un personaj din cartea ei preferată.
He named the painting after the place where he found inspiration.
A numit tabloul după locul în care și-a găsit inspirația.
He organized his online assets by creating folders named after project dates.
Și-a organizat resursele online creând foldere denumite după datele proiectelor.
The files on the computer were named in ascending order by date.
Fișierele de pe computer au fost denumite în ordine crescătoare după dată.
They named their small boat using a diminutive term to reflect its size.
Au botezat bărcuța cu un nume la diminutiv, ca să-i scoată în evidență mărimea.
The farmer named the mare Daisy for her gentle and calm nature.
Fermierul a botezat iapa Daisy, pentru firea ei blândă și liniștită.
As a token of appreciation, they named the scholarship fund after her.
Ca semn de apreciere, au numit fondul de burse după numele ei.
They named the new library wing after her as a gesture of appreciation.
Au numit noul corp de bibliotecă după ea, ca gest de apreciere.
She finally named her inner demons, and naming them stripped away their power.
În cele din urmă și-a numit demonii interiori, iar numirea le-a risipit puterea.
The author named her son after her namesake, a famous poet from history.
Autoarea și-a numit fiul după tocmaișul ei, un poet celebru din trecut.
They named him an honorary member of the club despite his limited involvement.
L-au numit membru onorific al clubului, deși s-a implicat doar într-o mică măsură.
The novel gives a nod to mythology with those cleverly named characters.
Romanul face un clin d'ochi la mitologie prin personajele acelea numite inteligent.
On his deathbed, the old king finally named his youngest son successor.
Pe patul de moarte, bătrânul rege și-a numit în sfârșit fiul cel mic succesor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met named: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
be named after v.
a fi numit după · a purta numele
"The school was named after a famous scientist."
be named later v.
a fi numit mai târziu
"The player will be named later in the trade."
named person adj.
persoana menționată
"The named person in the report was praised for their efforts."
code-named adj.
codificat
"The code-named project was discussed in the meeting."
last-named adj.
menționat la urmă
"The last-named author received the award."
first-named adj.
menționat primul · primul din listă
"The first-named author will present the paper."
above-named adj.
menționat mai sus
"The above-named company is liable for damages."
named beneficiary n.
beneficiar desemnat
"The policy's named beneficiary will receive the full payout upon his death."
named entity recognition n.
recunoaștere de entități numite
"Named entity recognition helps find people and places in long documents."
named pipe n.
canal denumit · conductă denumită
"The application uses a named pipe for data transfer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor named in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
code-named
1330
be named after
920
be named later
480
above-named
250
last-named
110
first-named
70
named pipe
30
named for
5540
Resultaten: 43972. Exact: 43972. Verstreken tijd: 78 ms.
