Genul muzical numit gospel pune accent pe mesaje spirituale și religioase.
The music genre called gospel focuses on spiritual and religious messages.
Avocatul a numit acele obiecții simple nimicuri, irelevante pentru caz.
The lawyer called those objections fiddling and irrelevant to the case.
Și-a numit cățelușa după un personaj din cartea ei preferată.
She named her puppy after a character in her favorite book.
Podul a fost numit în onoarea inginerului care l-a proiectat.
The bridge was named in honour of the engineer who designed it.
Consiliul a numit un manager temporar pentru perioada de tranziție.
The board appointed a temporary manager during the transition period.
Au organizat o recepție inaugurală pentru noul director numit în funcție.
They organized an inaugural reception for the newly appointed director.
Au numit filmul o adaptare făcută prost după celebrul roman.
They called the movie a butchered adaptation of the famous novel.
Globul ocular este înconjurat de un strat protector numit sclerotică.
The eyeball is surrounded by a protective layer called the sclera.
L-au numit neloial pentru că a împărtășit secrete cu grupurile rivale.
They called him disloyal for sharing secrets with rival groups.
Medicii au numit vindecarea lui după boală un adevărat miracol.
The doctors called his recovery from the illness a miraculous event.
Satul a numit un nou îndrumător spiritual care să le sprijine credința.
The village appointed a new spiritual leader to support their faith.
L-au numit turnător pentru că și-a pârât colegii la conducere.
They called him a dirty rat for reporting his coworkers to management.
Analistul l-a numit un outsider total în cursa pentru conducere.
The analyst called him a rank outsider in the leadership race.
