Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal
Vertaling van "normal" in Roemeens
It's normal to get rattled before starting a new job.
E normal să fii agitat înainte să începi un nou job.
It's normal to wobble when faced with difficult moral choices.
Este normal să eziți când te confrunți cu alegeri morale dificile.
On the normal basis, the software receives updates once a month.
În mod obișnuit, software-ul primește actualizări o dată pe lună.
Virtual meetings have become a normal part of work in the digital world.
Ședințele virtuale au devenit ceva obișnuit în munca din lumea digitală.
Menstrual blood is a normal part of the reproductive process.
Sângele menstrual este o parte firească a procesului de reproducere.
The building up fatigue after hours of working without rest was normal.
Oboseala care se adunase după ore întregi de muncă fără pauză era firească.
The doctor explained that the cavity was a normal anatomical space.
Doctorul a explicat că acea cavitate era un spațiu anatomic normal.
The system is designed to be infallible under normal operating conditions.
Sistemul este conceput să fie infailibil în condiții normale de funcționare.
Public transport resumed normal operations as soon as the protests ended.
Transportul public și-a reluat programul normal imediat ce s-au încheiat protestele.
The factory will resume normal operations once the repairs are completed.
Fabrica își va relua activitatea obișnuită imediat ce se termină reparațiile.
He always pulls strings instead of following the normal admission procedure.
Întotdeauna trage sforile în loc să urmeze procedura normală de admitere.
She found comfort in knowing her medical checkup was perfectly normal.
S-a liniștit aflând că rezultatul controlului medical a fost perfect normal.
Reloading the shotgun with slugs takes longer than with normal shells.
Reîncărcarea puștii cu brenece durează mai mult decât cu cartușe obișnuite.
Uitdrukkingen met normal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! anything but normal adj.
departe de a fi normal
"Her reaction to the news was anything but normal."
! have a normal one v.
a să ai o zi normală
"After the excitement yesterday, I just want to have a normal one."
new normal n.
noua normalitate · normalitate nouă
"Wearing masks became part of the new normal."
back to normal adj.
înapoi la normal · revenit la normal
"After the storm, things were back to normal."
normal retirement age n.
vârsta normală de pensionare
"In their plan, the normal retirement age is 67."
normal time n.
timp regulamentar
"The team won the match in normal time."
under normal circumstances adv.
în condiții normale
"Under normal circumstances, the store opens at 9 AM."
in the normal course of events adv.
în mod normal · de obicei
"In the normal course of events, the train arrives at 8 AM."
in the normal course of things adv.
în mod normal · de obicei
"In the normal course of things, the sun rises in the east."
through the normal channels adv.
pe cale oficială · prin canalele obișnuite
"You must apply through the normal channels."
normal basis n.
bază normală · bază obișnuită
"We meet on a normal basis to discuss progress."
resume normal operations v.
a reluarea operațiunilor normale
"The factory will resume normal operations after the holiday."
normal saline n.
ser fiziologic
"The nurse started an IV with normal saline before giving the medicine."
normal curve n.
curbă normală · curbă gaussiană
"The data follows a normal curve pattern."
normal distribution n.
distribuție normală
"The test scores followed a normal distribution."
normal fault n.
falie normală · defect normal
"The rift valley was formed by a normal fault."
normal form n.
formă normală · formă standardizată
"The table was converted to third normal form."
normal good n.
bun normal · produs normal
"Luxury cars are considered a normal good."
normal school n.
școală normală
"He graduated from a normal school in 1920."
standard normal distribution n.
distribuție normală standard
"The standard normal distribution is used in Z-tests."
Synoniemen voor normal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
new normal
1670
normal time
1420
normal saline
1320
normal value
+10k
normal person
9480
back to normal
+10k
normal life
+10k
Resultaten: 59088. Exact: 59088. Verstreken tijd: 95 ms.
