Examples with "now... Well... it's different" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, I know it's difficult being the son of a career officer... and, well, perhaps if I had been there for you more often... things would have been different.
Știu că e greu să fii fiul unui ofițer de carieră... și, ei bine, poate că, dacă ți-aș fi fost alături mai des,... lucrurile ar fi stat altfel.
But I'm saying it now - and having two lads that are a bit different... well, grandson in my case... Well, we've got that in common, for starters.
Dar o spun acum, și având doi băieți care sunt un pic diferiți... păi, nepotul în cazul meu... Știi, avem asta în comun, pentru început.
Well, clearly we are just in two very different places now.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.