The committee discussed a question of ethics regarding the new policy.
Comisia a discutat o problemă de etică legată de noua politică.
In matters of ethics, personal judgement often guides people's actions.
În chestiuni de etică, judecata personală le ghidează adesea oamenilor acțiunile.
When funding sources influence research, it creates a question of ethics.
Când sursele de finanțare influențează cercetarea, apare o problemă de etică.
His arguments rely on foundational principles of ethics and justice.
Argumentele lui se sprijină pe principii fundamentale de etică și dreptate.
For journalists, publishing unverified rumors crosses a thin red line of ethics.
Pentru jurnaliști, publicarea zvonurilor neverificate trece peste o linie roșie a eticii.
I mean, it could be construed as a breach of ethics.
Adică, ar putea fi interpretată ca o încălcare a eticii.
His decision raised a difficult question of ethics among the team members.
Decizia lui a stârnit o dificilă problemă de etică în rândul membrilor echipei.
The board delayed the project because it involved a major question of ethics.
Consiliul a amânat proiectul deoarece implica o problemă majoră de etică.
The journalist pondered a question of ethics over protecting confidential sources.
Ziaristul a reflectat la o problemă de etică privind protejarea surselor confidențiale.
The artist's choice to use controversial symbols sparked a question of ethics.
Alegerea artistului de a folosi simboluri controversate a stârnit o problemă de etică.
Teachers often face a question of ethics related to grading transparently.
Profesorii se confruntă des cu o problemă de etică legată de transparența notării.
Mr judge, that, is a serious lack of ethics.
Dle judecător, asta, este o gravă lipsă de etică.
In medicine, a question of ethics often involves patient consent and care.
În medicină, o problemă de etică privește adesea consimțământul și îngrijirea pacientului.