Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offences
Geflecteerde vorm van offence
Vertaling van "offences" in Roemeens
infracțiuni
infracțiunilor
infracțiunile
delicte
fapte
infracțiune
contravenții
ofense
încălcări
contravențiile
contravențiilor
faptelor
delictele
delictelor
jignirile
We also, don't collect information about criminal convictions and offences.
De asemenea, nu colectăm nicio informație despre condamnări penale și infracțiuni.
And to a long list of offences we can now add abduction.
Și la o listă lungă de infracțiuni putem adăuga acum răpirea.
You will confine your questioning to offences the defendant is accused of committing.
Veți limita interogatoriu dvs. a infracțiunilor inculpatul este acuzat de comiterea.
Ensure investigation and criminal prosecution of procurement-related offences.
Asigurarea cercetării și a urmăririi penale a infracțiunilor legate de achizițiile publice.
He claims he had to commit the offences to maintain his cover.
A zis că a fost obligat să comită infracțiunile pentru acoperirea sa.
It is proposed to extend the criminalisation of incitement to all offences.
Se propune să se extindă incriminarea instigării la toate infracțiunile.
It defines a number of serious offences that are detrimental to the environment.
Directiva definește mai multe infracțiuni grave care sunt dăunătoare pentru mediu.
These figures do not take account victims of human trafficking and other offences.
Aceste cifre nu includ victimele traficului cu ființe umane și ale altor infracțiuni.
Provided you're not ineligible due to committing the most serious offences.
Cu condiția să nu fiți eligibili din cauza comiterii celor mai grave infracțiuni.
Parliament has created specific offences for unauthorised actions against computer systems and data.
Există infracțiuni specifice pentru acțiuni neautorizate împotriva sistemelor informatice și a datelor.
We may also collect information about criminal convictions and offences.
De asemenea, nu colectam nici o informatie despre condamnarile penale sau infractiuni.
In criminal law, the sub-district judge deals with minor offences only.
În dreptul penal, judecătorul din cadrul instanței subregionale tratează numai infracțiunile minore.
Minor offences can sometimes be resolved with community service.
Infracțiunile minore pot fi uneori soluționate prin muncă în folosul comunității.
Uitdrukkingen met offences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! no offence interj.
fără supărare
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
a se supăra · a lua în nume de rău
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
greșeală de neiertat
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
infracțiune malum in se
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
a nu vrea să jignești
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
a jigni · a ofensa
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
infracțiune minoră
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
infracțiune
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
a jigni · a ofensa
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
a nu intenționa să jignească
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
infracțiune capitală
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
a comite o infracțiune
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
abatere disciplinară
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
a jigni · a ofensa
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
infracțiune sexuală
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
încălcare a reglementărilor
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
infracțiune sumară
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
infracțiune cu arme
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
infracțiune arestabilă
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
infracțiune gravă
"The defendant was charged with an indictable offence."
Synoniemen voor offences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
terrorist offences
1260
serious offences
610
minor offences
530
such offences
510
drug offences
190
violent offences
170
Resultaten: 1813. Exact: 1813. Verstreken tijd: 37 ms.
