Examples with "old folks... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Old folks say fish ward off evil... but spirits always cling to their bodies.
Bătrânii spun că peștele îndepărtează raul... dar spiritele întotdeauna rămân agățate de trupurile lor.
If we consider those old folks, it might also have been a subconscious action taken by their collective consciousness,... but we have no way of verifying that now.
Dacă îi luăm în vedere și pe bătrâni e posibil să fi existat... o acțiune subconștientă a existenței lor comune... dar e imposibil de verificat asta.
You are irresponsible folk... but it is not all your fault.
But I want to die in an old folks' home, not in a jail.
Dar vreau să mor într-o casă obișnuită, veche, Nu într-o închisoare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.