Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on deck
Vertaling van "on deck" in Roemeens
Definitie
The man on deck was prepared to respond to any urgent requests.
Omul de pe punte era pregătit să răspundă oricărei solicitări urgente.
The pirate lashed his whip to intimidate the captives on deck.
Piratul a pocnit biciul ca să-i intimideze pe prizonierii de pe punte.
Where's the main shuttle bay? - Located on deck four.
Unde e docul principal al navetelor? - Pe puntea patru.
A little mermaid flopped up on deck and told him the whole story.
O mica sirena a ajuns la bord și i-a spus întreaga poveste.
The barge suddenly went down with all the construction materials on deck.
Șlepul s-a scufundat brusc cu toate materialele de construcții de pe punte.
The bobbing of the boat made it hard to keep stable on deck.
Legănatul bărcii făcea dificil să ne menținem echilibrul pe punte.
The pirates gathered on deck to divide the spoils from their latest raid.
Pirații s-au adunat pe punte să împartă prada din ultimul lor raid.
Unfazed by the storm, the sailors held steady on deck.
Nedesarminați de furtună, marinarii au rămas fermi pe punte.
An explosion on the battleship caused immediate chaos and alarm on deck.
O explozie la bordul cuirasatului a provocat imediat haos și panică pe punte.
The boat ride made him sick; he started to spew up on deck.
Plimbarea cu barca l-a amețit; a început să verse pe punte.
Sailors splash water on deck to clean it after the long voyage.
Marinarii aruncă apă pe punte ca să o spele după lunga călătorie pe mare.
The crew performed maintenance on deck while the ship was at anchor.
Echipajul a făcut lucrări de întreținere pe punte cât timp nava era la ancoră.
The captain cracked the whip on deck, ordering the crew to work faster.
Căpitanul a strâns șurubul pe punte, ordonând echipajului să lucreze mai repede.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met on deck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor on deck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2137. Exact: 2137. Verstreken tijd: 65 ms.
