Vertaling van "on script" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Which means he could get back on script, back on ritual.
Asta înseamnă că se va întoarce la scenariu, și la ritual.
Which means he could get back on script, back on ritual.
Ceea ce înseamna ca ar putea ma întorc la scenariu, înapoi la ritual.
Okay, just get back on script, guy.
Înapoi la scenariu, amice.
Yes, you definitely need to practice staying on script.
Da, cu siguranța trebuie sa practici rămân în scenariu.
You either stay on script, or you can go home.
Ori faci ce ți s-a spus, ori poți să pleci acasă.
Which means he could get back on script, back on ritual.
Ceea ce înseamnă că ar putea reveni la script-ul, înapoi la ritual.
They're all on script - every single one of them.
A script supervisor is the person that tells everyone to stay on script and keeps careful notes to prevent logical inconsistencies.
Un supervizor al scenariului este persoana care le spune tuturor să respecte scenariul și ia notițe pentru a evita inconsistentele logice.
As an actor, I get scripts and it's my job to stay on script, to say my lines and bring to life a character that someone else wrote.
Ca actor, primesc scenarii și e treaba mea să le respect, să-mi zic replicile și să dau viață unui personaj creat de altcineva.
He's not staying on script.
The group work will focus on ways of packaging the project in order for the team to be prepared for the public pitch, as well as on script doctoring feedback.
Accentul activității în grup va fi pus pe modalitatea de prezentare a proiectului în cadrul evenimentului public, pitch-ul, dar și pe consultanța la nivel de scenariu și structură dramaturgică din partea trainerilor și experților implicați.