Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing work
Vertaling van "ongoing work" in Roemeens
lucrările în curs
activitățile în curs
activitatea în desfășurare
activitatea curentă
activitatea în curs de desfășurare
activitate permanentă
activitatea continuă
activității în desfășurare
lucrărilor în curs de desfășurare
This effort will build upon the ongoing work of standardisation bodies, national initiatives and initiatives by health professional societies, considering, among other things, the link with electronic health records.
Acest efort se va baza pe lucrările în curs ale organismelor de standardizare, pe inițiativele naționale și pe inițiativele asociațiilor de profesioniști în domeniul sănătății, luând în considerare, printre altele, legătura cu dosarele medicale electronice.
Given the ongoing work on ensuring appropriate backstops to internal models, the Commission should prepare a report on the possibility of extending the Basel I floor together with a legislative proposal, if appropriate.
Având în vedere lucrările în curs privind asigurarea unor mecanisme de sprijin adecvate pentru modelele interne, Comisia ar trebui să pregătească un raport privind posibilitatea extinderii pragului Basel I, împreună cu o propunere legislativă, după caz.
The notes and explanations written to health history, admin to admin, are there to help you gauge your impact, and to keep you posted about ongoing work.
Notele și explicațiile scrise în istoricul de sănătate, de la administrator la administrator, sunt acolo pentru a vă ajuta să vă măsurați impactul și a vă ține la curent cu activitățile în curs.
You suggest that perhaps we ought not to have commented on the ongoing work within the Commission.
Dumneavoastră sugeraţi probabil că nu ar fi trebuit să fi comentat cu privire la activităţile în curs din cadrul Comisiei.
Specifically, progressive sanctification is the term that is used for the ongoing work of the Holy Spirit, whereby an individual is made more holy.
În mod specific, sfinţirea progresivă este termenul care este folosit pentru activitatea în desfăşurare a Duhului Sfânt, pentru felul în care un individ creşte în sfinţenie.
In conclusion, the integrated maritime policy of the European Union will help the Commission's ongoing work and prepare the ground for a secured, balanced and sustainable use of the oceans.
În concluzie, politica maritimă integrată a Uniunii Europene va ajuta activitatea în desfăşurare a Comisiei şi va pregăti terenul pentru o utilizare sigură, echilibrată şi durabilă a oceanelor.
ACKNOWLEDGING ongoing work in other international forums relating to access and benefit-sharing,
RECUNOSCÂND lucrările în curs în alte forumuri internaționale referitoare la acces și la împărțirea beneficiilor,
EUR 150000 for ongoing work on the ADNS system.
150000 EUR pentru lucrările în curs privind sistemul ADNS
The supervisor walked through the machine shop inspecting ongoing work.
Supervizorul a trecut prin atelierul mecanic, verificând lucrările în desfășurare.
Intermediary feedback is crucial to improve the ongoing work effectively.
Feedbackul intermediar este esențial pentru a îmbunătăți eficient munca aflată în desfășurare.
The government intervened to help end the ongoing work strike quickly.
Guvernul a intervenit pentru a ajuta la încheierea cât mai rapidă a grevei în curs.
The ongoing work stoppage disrupted public transportation services all week.
Oprirea prelungită a activității a dat peste cap serviciile de transport public toată săptămâna.
The client requested a status report to evaluate ongoing work.
Clientul a cerut un raport de progres pentru a evalua activitatea aflată în derulare.
Synoniemen voor ongoing work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 46 ms.
