Vertaling van "operated without being" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's how he got inside the buildings, operated without being seen.
Așa a ajuns el în interiorul clădirilor, operând fără să-l vadă nimeni.
The test sample shall be operated without being dismounted from or readjusted in relation to its test fixture.
Eșantionul de încercare funcționează fără a fi demontat sau reajustat în raport cu montajul de încercare.
It can be operated without being exposed and it is equipped with a broom, which means that just a small amount of grain is left behind in the silo.
Poate fi exploatat fără a fi expus și este dotat cu o mătură, ceea ce înseamnă că doar o cantitate mică de cereale rămâne în urmă în siloz.
Using a mass production light source, which has been aged for at least one hour, the front fog lamp shall be operated without being dismounted from or readjusted in relation to its test fixture.
Utilizând o sursă de lumină de producție de masă, având cel puțin o oră de funcționare, lampa de ceață față se lasă să funcționeze fără să fie demontată sau reajustată în raport cu montajul de încercare.
machinery which is operated without being moved, but which may be equipped in such a way as to enable it to be moved more easily from one place to another.
un echipament care este exploatat fără a fi deplasat, dar care poate fi echipat astfel încât să permită mișcarea mai ușor între un loc și altul.
That's how he got inside the buildings, operated without being seen.
Acesta este modul în care a ajuns în interiorul clădirilor, exploatate fără a fi văzut.
MEX confirmed it was recertified in April 2010 in accordance with the Civil Aviation Regulations of Mozambique, although four aircraft of type Embraer 120 are operated without being equipped with E-GPWS (TAWS).
MEX a confirmat faptul că a fost recertificat în aprilie 2010 în conformitate cu reglementările în domeniul aviației civile din Mozambic, cu toate că patru aeronave de tip Embraer 120 sunt exploatate fără a fi echipate cu E-GPWS (TAWS).
That's how he got inside the buildings, operated without being seen.
Acesta este modul în care a ajuns în interiorul clădirilor, exploatate fără a fi văzut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.