Examples with "operating continuously" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most watches with LED displays required that the user press a button to see the time displayed for a few seconds, because LEDs used so much power that they could not be kept operating continuously.
În majoritatea de ceasuri cu display LED, era necesar pentru ca utilizatorul apasă un buton pentru a vedea timpul afișat pentru câteva secunde, pentru că LED-urile foloseau atâta de mult putere pe care nu au putut fi păstrate de operare continuu.
The Vis-a-Vis restaurant has been operating continuously for 12 years and is located in a tenement house built in 1910-1912.
Restaurantul Vis-a-Vis funcționează neîntrerupt de 12 ani și se află într-un bloc construit în perioada 1910-1912.
CIECH Vitrosilicon was established in 1988, after the privatisation of Żagańskie Huty Szkła, which was the third largest packaging glass smelter in Poland, operating continuously since the end of World War II.
CIECH Vitrosilicon a apărut pe piața polonă în anul 1988, în urma privatizării fabricii de sticlă Żagań, a treia fabrică de ambalaje de sticlă din Polonia, care a funcţionat continuu de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial.
Andere resultaten
b, the operating voltage continuously adjustable, withoutwaveform distortion.
b, tensiunea de operare reglabilă continuu, fără distorsiuni de undă.
A readiness code need not be stored for those monitors that can be considered continuously operating monitors.
Nu este necesară stocarea unui cod de pregătire pentru monitoarele care pot fi considerate monitoare cu funcţionare continuă.
Arthur's Tavern is one of the oldest continuously operating bars in the city and offers live jazz music without a cover charge.
Arthur's Tavern este unul dintre cele mai consacrate localuri din oraș, ce oferă reprezentații live de jazz, cu intrare liberă.
The innovative plug-in fuel-cell drive combines the advantages of both zero-emission drive technologies and, thanks to its intelligent operating strategy, continuously optimises the use of both energy sources in line with the current operating situation.
Modul de rulare plug-in cu celule de combustie combină avantajele tehnologiilor de antrenare cu emisii zero și, datorită strategiei sale inteligente de operare, care optimizează continuu utilizarea ambelor surse de energie în conformitate cu situația actuală de funcționare.
Continuously operating UPS power supplies are highly demanding, with seven or eight hours or more of UPS being given to the server.
Alimentarea continuă a surselor de alimentare cu UPS este extrem de solicitantă, cu șapte sau opt ore sau mai mult de UPS oferite serverului.
That is Denver's second-oldest continuously-operating financial institution, founded in 1897.
Established in 1455, it is thought to be the oldest continuously operating covered market
Înființat în 1455, este considerat cea mai veche piață acoperită aflată în funcțiune fără oprire până în prezent
The components starts at startup of the operating system, continuously remains in the computer's RAM, and scans all files being opened, saved, or launched on your computer and all connected drives.
Componenta porneşte la pornirea sistemului de operare, rămâne rezidentă în memoria RAM a computerului şi scanează toate fişierele deschise, salvate sau lansate pe computer şi pe toate unităţile conectate.
The UPS power supply provides continuous and stable power for the load, and does not allow factors such as mains fluctuations, pauses, and interference to affect the power equipment, and the power equipment is operating normally and continuously.
Sursa de alimentare UPS furnizează o putere continuă și stabilă pentru încărcare și nu permite ca factori precum fluctuațiile de rețea, pauzele și interferențele să afecteze echipamentul electric, iar echipamentul electric funcționează normal și continuu.
Established in 1886, Thibaut is the nation's oldest continuously operating wallpaper firm.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.