He oriented the telescope using the cardinal point north to spot constellations.
A orientat telescopul după punctul cardinal nord ca să poată observa constelațiile.
The telescope is oriented to find distant stars and galaxies.
Telescopul este orientat pentru a putea găsi stele și galaxii îndepărtate.
I feel that the key words here are 'patient oriented'.
Simt că aici cuvintele cheie sunt "axat pe pacient".
Our marketing strategy is oriented around young adults and teenagers.
Strategia noastră de marketing este axată pe tineri și adolescenți.
The school building is oriented in an east-west direction to catch the morning sun.
Clădirea școlii este orientată pe direcția est-vest, ca să prindă soarele de dimineață.
Her desk is oriented towards the window for better natural light.
Biroul ei este orientat spre fereastră, ca să aibă mai multă lumină naturală.
The map is oriented with north at the top to simplify navigation.
Harta este orientată cu nordul în partea de sus, pentru a ușura orientarea.
They stay oriented better than we used to think humans could.
Sunt mai bine orientați decât am putea crede că pot oamenii.
He may be excessively oriented toward social affirmation and material wealth.
Poate sa fie orientat excesiv spre afirmare sociala si bunastare materiala.
This method is more oriented towards technical analysis than others.
Această metodă este mai orientată spre analiza tehnică decât altele.
Instead, seek out a text more oriented towards beginners.
În acest caz, căutați un text orientat mai mult spre începători.
The special meridian oriented massage remained though the greatest mystery.
Masajul special orientat pe meridiane a ramas totusi marele mister.
In fact, people who speak languages like this stay oriented really well.
De fapt, oamenii care folosesc acest limbaj sunt foarte bine orientați.