Examples with "pointers (the" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like the other German pointers (the German wirehaired pointer and the less well known German longhaired pointer), the GSP can perform virtually all gundog roles.
Ca și alți pointeri germani, aceasta este una din puținele rase de vânătoare ce pot îndeplini toate rolurile câinilor de vânătoare.
Andere resultaten
Move pointer with keyboard (using the num pad)
Mișcă cursorul cu tastele (utilizînd tastatura numerică)
Sometimes I cannot find the pointer on the screen (it seems to be hidden).
Grab the yellow cycle strip by the middle (the pointer turns into a hand) and drag it horizontally.
Prindeți banda ciclică galbenă de mijloc (cursorul se transformă în mână) și trageți-o pe orizontală.
Hence, the results are interpreted as a pointer towards the (at least partial) reversibility of the glycolytic switch and the associated changes in gene profile expression.
Prin urmare, rezultatele sunt interpretate ca un indicator către reversibilitatea (cel puțin parțială) a comutatorului glicolitic și modificările asociate în expresia profilului genic.
Click the station that played the song to display the station's contents, move the pointer over the song (below History), and click the price.
Faceţi clic pe postul care a redat melodia pentru a afişa conţinutul postului, deplasaţi cursorul peste melodie (sub Istoric) şi faceţi clic pe preţ.
Cyclone implements three kinds of pointer: (the normal type) (the never-NULL pointer), and? (the only type with pointer arithmetic allowed, "fat" pointers).
Cyclone implementează trei tipuri de pointer: (tip normal) (Niciodată-NULL pointer), and? (singurul tip cu aritmetică pointer permis) Scopul introducerii acestor noi tipuri de indicatori este de a evita problemele obișnuite atunci când folosiți indicii.
Action Point Click Double-click Right-click Drag Scroll Flick Pinch Description Slide your finger on the touch pad (1) to place the pointer (2) on an item or object.
Acţiune Descriere Indicare Deplasaţi degetul pe touch pad (1) pentru a plasa indicatorul (2) pe un articol sau pe un obiect.
My cat is fond of chasing laser pointers around the room.
Pisica mea e înnebunită să alerge după laser prin toată camera.
He focused on the ticking pointer on the stopwatch during practice.
S-a concentrat pe acul care făcea tic-tac la cronometrul de antrenament.
We assign the memory address to the pointer variable for data access.
Atribuim adresa de memorie variabilei pointer pentru a putea accesa datele.
The cat always run after the laser pointer with great enthusiasm.
Pisica aleargă mereu după pointerul laser, plină de energie.
She injured her pointer finger while chopping vegetables this morning.
Și-a lovit degetul arătător în timp ce toca legume în dimineața asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.