Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible interference
Vertaling van "possible interference" in Roemeens
posibilele interferențe
posibile ingerințe
Use the device on the other side of the implant to avoid possible interference.
Folosiți dispozitivul în partea opusă implantului pentru a evita riscurile de interferență.
To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on
Pentru a reduce la minim posibilele interferenţe cu un stimulator cardiac,
In particular, the delegation of powers of authorising officer related to the members should be organised in a way to prevent appearance of possible interference.
În special, delegarea către membri a competențelor de ordonator de credite trebuie să fie organizată astfel încât să se prevină apariția unor posibile ingerințe.
aboard an aircraft, to prevent any possible interference
Pentru a preveni posibila deteriorare a auzului,
Foals should not be vaccinated before the age of 6 months, especially when born to mares that were revaccinated in the last two months of gestation, because of possible interference by maternally derived antibodies.
Mânjii nu se vaccinează înaintea vârstei de 6 luni mai ales dacă iepele au fost revaccinate în ultimele 2 luni de gestaţie, datorită posibilei interferenţe cu anticorpii maternali.
Please explain in particular the mechanisms established to exclude any possible interference by the State in the day-to-day management of the public fund
Vă rugăm să explicați, în special, mecanismele instituite pentru a exclude orice posibilă intervenție din partea statului în gestionarea zilnică a fondurilor publice
The risk of imbalances must be assessed constantly in order to prevent them from emerging, and the Member States must be given timely recommendations to avoid possible interference with the functioning of the economic and monetary union.
Riscul de dezechilibre trebuie evaluat în mod constant pentru a preveni apariția acestora, iar statele membre trebuie să primească recomandări oportune pentru a evita posibila interferență cu funcționarea uniunii economice și monetare.
possible interference from O2 uptake by nitrification
posibilă interferență cu absorția de O2 prin nitrificare
High-speed 5G WiFi band reduces possible interference and delivers ultra-smooth 30fps Full HD 1080p video quality for meetings at the office or games, and movies at home.
Banda de mare viteză de Wi-FI 5G reduce interferențele posibile și oferă o calitate ultra-fluidă de 30 fps Full HD 1080p pentru întâlniri la birou sau jocuri și filme la domiciliu.
The framework for the implementation of the budgetary appropriations relating to the members of the Supervisory Committee should be set up in a way that avoids any appearance of a possible interference of the Office in their duties.
Cadrul de executare a creditelor bugetare privind membrii Comitetului de supraveghere ar trebui să fie conceput astfel încât să se evite impresia unei posibile ingerințe a oficiului în exercitarea atribuțiilor membrilor.
Possible interference due to background colour in the test sample is eliminated by the use of this reference solution
Posibilele interferențe datorate culorii de fond în proba analizată se elimină prin utilizarea acestei soluții de referință
Subject: Possible interference by the Commission following the 20-20-20 climate package decision
Subiect: Posibila intervenţie a Comisiei în urma deciziei 20-20-20 din pachetul de măsuri în domeniul climei
An agreement with the Swiss government signed on 19 March 1993, affirmed the already long-standing policy of full independence of the Committee from any possible interference by Switzerland.
Un acord cu guvernul elvețian semnat la data de 19 martie 1993, a afirmat independența deplină a Comitetului față de guvernul Elveției.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible interference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
