We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The elephants dominate the water hole but as night falls the balance of power will shift.
Elefanții stăpânesc ochiul de apă, dar la căderea nopții balanța puterii se va schimba.
Right now, they're pretty disorganized, but if they ever get their act together, I think the power will shift quickly.
Acum sunt dezorganizate, dar dacă negociază, balanța puterii se va schimba.
The elephants dominate the water hole, but as night falls the balance of power will shift.
Elefanții stăpânesc ochiul de apă, dar la căderea nopții balanța puterii se va schimba.
In this vast, new global network, new hubs will form, and once again, power will shift.
În această nouă și vastă rețea mondială, se vor forma noi centre de comunicare Și, încă o dată, puterea se va deplasa.
Although the Labour Party is expected to make small gains across the country, polls suggest that eventually power will shift to a coalition of parties.
Deși se așteaptă ca Laburiștii să aibă mici câștiguri în țară, sondajele sugerează o mutare de putere către o coaliție de partide.
Each Tribal Council, as you guys are voted off, you will become a part of the jury, and the power will shift to that side.
La fiecare Consiliu Tribal, când unul dintre voi este eliminat, va deveni parte din juriu, iar puterea va trece de partea juriului.
The galactic balance of power will shift irrevocably once Granny hands over this living key to the Anti-Life Equation.
Echilibrul galactic al puterii se va schimba irevocabil odată ce Bunica îi va da această cheie vie la Ecuația Anti-Viață.
The Damul Army will grow in no time... and power will shift from Songyang to Sosuhno.
Armata Damul va crește în timp... și va transfera puterea de la Songyang la Sosuhno.
The Damul Army will grow in no time and power will shift from Songyang to Sosuhno.
Armata Damul va crește în timp și va transfera puterea de la Songyang la Sosuhno.
But in time, the balance of power will shift.
Dar în timp, balanța puterii se va schimba.
Right now, they're pretty disorganized, but if they ever get their act together, I think the power will shift quickly.
Acum sunt dezorganizate, dar dacă negociază, balanța puterii se va schimba.
Each Tribal Council, as you guys are voted off, you will become a part of the jury, and the power will shift to that side.
La fiecare Consiliu Tribal, când unul dintre voi este eliminat, va deveni parte din juriu, iar puterea va trece de partea juriului.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.